Το ιστορικό τραγούδι αυτό με συμβατικό τίτλο “Οι Δυο Δούλοι Και Η Κυρά” (στην έκδοσι Ζαμπέλιου τιτλοφορείται Ελληνισμός Και Τουρκισμός)* έγινε γνωστό όπως το διέσωσε ο Κ.Φωριέλ στην προ 200 ετών περίφημη συλλογή του (1825)** !
* “Άσματα δημοτικά της Ελλάδος”, Σπυρίδων Ζαμπέλιος, 1852
** “Τραγούδια Ρωμαϊκά, συλλεχθέντα και εκδοθέντα υπό του Κ. Φωριέλου”, 1825
.......................................
ΟΙ ΔΥΟ ΔΟΥΛΟΙ ΚΑΙ Η ΚΥΡΑ
Φεγγαράκι
μου λαμπρόν,
Φέγγε και περπάτειγε,
Γιά
να σ’ ερωτήσομε
Για τα δυό
Γραικόπουλα
Και Γρεβενητόπουλα· 5
Χήραν Τούρκαν δούλευαν,
Όλ’
ημέραν στον ζυγόν,
Το βραδύ στον
κρεμασμόν.
--«Βρε παιδιά
Γραικόπουλα,
Και Γρεβενητόπουλα,
10
Γένεσθε Τουρκόπουλα,
Να
χαρείτε την Τουρκιά,
Τ’ άλογα τα
γλήγορα,
Τα σπαθιά τα δαμασκιά;»
--«Βρε κυρά
μου Τούρκισσα, 15
Γένεσαι και συ
Ρωμιά,
Να χαρείς την Λαμπριά,
Με
τα κόκκινα τ’ αυγά·
Να χαρείς την
εκκλησιάν,
Τη χρυσή την Κοινωνιά! 20
Παραλλαγές:
4 Διά δυο
16 Κάλλιο γίνε 'σύ Ρωμιά,
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου