46η ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ της ΦΙΝΤΕ: Αποτελέσματα των πρώτων 5 γύρων και 1 εξωσκακιστικό σχόλιο. Olimpiadi di Scacchi 2026: Due partite vinte da greci. 46th FIDE Olympiad 2026; Two chess games: Dau Khuong Duy - Theodorou, Nikolas and Megalios 0-1, Konstantinos - Jeitz, Christian 1-0.

Πρώτα δύο φωτογραφίες με νόημα:

 

Ήδη στον 1ο γύρο... 

 

Πριν την έναρξι του 4ου γύρου 

 

Συνεχίζουμε με την Σκακιστική Ολυμπιάδα στην Σαμαρκάνδη...

Βρισκόμαστε ήδη στον 6ο Γύρο. Οι αγώνες θα συνεχιστούν έως τις 17 Σεπτεμβρίου και οι Ομάδες μας (ανδρών και γυναικών) κάνουν εξαιρετική εμφάνισι!

 

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΑΝΔΡΩΝ (των ομάδων μας) :

ΓΥΡΩΝ 1-5  

ΕΛΛΑΔΑ

ΕΛΛΑΔΑ – ΜΑΛΑΟΥΙ    3,5 – 0,5

ΕΛΛΑΔΑ – ΑΙΓΥΠΤΟΣ   3,5 – 0,5

ΕΛΛΑΔΑ – ΒΙΕΤΝΑΜ     3 – 1

ΕΛΛΑΔΑ – ΟΛΛΑΝΔΙΑ  1 - 3

Η ΚΥΠΡΟΣ

1ος Γ. ΚΥΠΡΟΣ – ΤΖΙΜΠΟΥΤΙ    3 – 1

2ος Γ. ΚΥΠΡΟΣ – ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ    1,5 – 2,5

3ος Γ. ΚΥΠΡΟΣ – ΓΚΟΥΙΑΝΑ      3,5 – 0,5

4ος Γ. ΚΥΠΡΟΣ – ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟ 0,5 - 3,5

ΘΕΣΕΙΣ (ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ)

ΕΛΛΑΔΑ  23η  ( Αρχ. Ranking 19)

ΚΥΠΡΟΣ  75η  ( Αρχ. Ranking 81) 

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 3ου Γύρου:

Εύκολη η δική μας:

ΕΛΛΑΔΑ - ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ 

Δύσκολος ο αντίπαλος της Κύπρου μας:

Cyprus (CYP)  -   Canada (CAN)

Ενώ στα δύο πρώτα ζευγάρια, αποφασίζονται σε μεγάλο ποσοστό τα 2 απο τα 3 μετάλλια...

 

..........................................................

 

ΤΟ ΕΞΩΑΓΩΝΙΣΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΜΟΥ: 

 

 

 Παρτίδες Ελλήνων (και άλλων ίσως) παικτών 

ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ!!

“Επιτύμβιον” : Το ποίημα του Μανόλη Αναγνωστάκη (και 2 μεταφράσεις). La poesia “Epigramma tombale”; di Manolis Anagnostakis (anche in trad. italiana). “Epitaph” a poem by Manolis Anagnostakes (translated by me).

 

Επιτύμβιον

Πέθανες — κι έγινες και συ: ο καλός,

Ο λαμπρός άνθρωπος, ο οικογενειάρχης, ο πατριώτης.

Τριάντα έξι στέφανα σε συνοδέψανε, τρεις λόγοι αντιπροέδρων,

Εφτά ψηφίσματα για τις υπέροχες υπηρεσίες που προσέφερες.

 

 Α, ρε Λαυρέντη, εγώ που μόνο το ’ξερα τί κάθαρμα ήσουν,      5

Τί κάλπικος παράς, μια ολόκληρη ζωή μέσα στο ψέμα

Κοιμού εν ειρήνη, δεν θα ’ρθώ την ησυχία σου να ταράξω.

(Εγώ, μια ολόκληρη ζωή μες στη σιωπή θα την εξαγοράσω

Πολύ ακριβά κι όχι με τίμημα το θλιβερό σου το σαρκίο).          10

Κοιμού εν ειρήνη.

Ως ήσουν πάντα στη ζωή: ο καλός,

Ο λαμπρός άνθρωπος, ο οικογενειάρχης, ο πατριώτης.

Δε θα ’σαι ο πρώτος ούτε δα κι ο τελευταίος.

ΜΑΝΟΛΗΣ  ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗΣ  (Ο Στόχος, 1970)

 

(ΠΗΓΗ)

 

....................................... 

 

TRADUZIONE ITALIANA

 

Epigramma tombale

Sei morto — e sei diventato anche tu: l'uomo buono,
l'uomo splendido, il padre di famiglia, il patriota.
Trentasei corone ti hanno accompagnato, tre discorsi di vicepresidenti,
sette decreti per i meravigliosi servizi che hai offerto.

Ah, povero Lavrentis, io che ero l'unico a sapere che carogna eri,
che moneta falsa, un'intera vita dentro la menzogna.
Dormi in pace, non verrò a turbare la tua quiete.
(Io, un'intera vita dentro il silenzio la riscatterò
a caro prezzo, e non al prezzo della tua misera carne).

Dormi in pace. Come sei sempre stato in vita: l'uomo buono,
l'uomo splendido, il padre di famiglia, il patriota.
 

Non sarai mica il primo, e nemmeno l'ultimo.

MANOLIS ANAGNOSTAKIS   (1925-2005)

(Traduz. da A. S.) 

 

 

.............................................

ENGLISH TRANSLATION

TOMBSTONE EPITAPH

You died — and you became like everyone else: the good guy,
the wonderful person, the pater familias, the patriot.
Thirty-six wreaths accompanied you, three speeches by vice-presidents,
seven resolutions for your priceless services.

Oh, Laurence — only I, who alone knew what a scumbag you were,
what a fake coin, a whole life inside the lie.
Keep sleeping in peace, I will not come to disturb your quiet.

(I, a whole life inside silence will redeem it
at a very high price, and not at the price of your cheap remains.)

Sleep in peace.
As you always were in life: the good guy,
the wonderful person, the pater familias, the patriot.

You will not be the first, nor even the last.

 

 

MANOLIS ANAGNOSTAKIS /  translated by Alex. Sellenides

 

 

46η ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΣΚΑΚΙΟΥ: Μια παρτίδα –“χρυσή” μινιατούρα απο την εφετινή διοργάνωσι. Olimpiadi di Scacchi 2026: Una partita miniatura ...“d’oro”! 46th FIDE Olympiad 2026: The game Faustino Oro - Kuka Kyle 1-0

 

46th FIDE Chess Olympiad 2026

Η ΒΕΒΗΛΩΣΙ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΣ ΙΔΕΑΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ...

Άλλη μια Ολυμπιάδα χωρίς την ισχυρότερη χώρα του κόσμου στο Σκάκι.Την Ρωσία…

Άλλη μια Ολυμπιάδα με την συμμετοχή του Ισραήλ και των ΗΠΑ …

 

 

ΧΩΡΑ: Uzbekistan

Πόλι: Σαμαρκάνδη

ΕΝΑΡΞΙ: 16 Σεπτεμβρίου     ΛΗΞΙ: 27.09,2026

Πρώτος Γύρος (Ελβετικό το σύστημα -11 γύρων – 200 αντίπαλοι, οι δυνατοί κληρώνονται με τους αδύναμους…Τετραμελείς ομάδες...)

Οι τεσσάρες άρχισαν (ως συνήθως) να πέφτουν βροχή, άν και εκπλήξεις τύπου Αρτζούν Αριγκαϊσι – Prin Laohawirapap 0-1 (Ινδία-Μαλαισία 3-1) ή και η ισοπαλία του Αρονιάν με έναν Ιρακινό FM, δεν λείπουν!

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (Κατηγορία ΑΝΔΡΩΝ)

Πολύ πρώιμο. Αφήνω τα φαβορί (ελλείψει Ρωσίας=>  το Ουζμπεκιστάν, η Κίνα, οι ΗΠΑ και -ας έχασε βαθμό- η Ινδία).

 

Αναφέρω το αποτέλεσμα της ομάδας μας : 

ΕΛΛΑΔΑ – ΜΑΛΑΟΥΙ 3,5 – 0,5

Η Θέσι μας προς ώρας: 79η

[Απορία: --Πού είναι ο καλύτερός μας σκακιστής; Ο Νικόλας;]

 

ΚΙ Η ΚΥΠΡΟΣ ΜΑΣ;

-- Νίκησε 3-1 το Τζιμπουτί ! 

 

..........................................................................

 

Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΠΑΡΤΙΔΑ:

Είναι η πρώτη μινιατούρα που διάλεξα...

Είναι απο την συνάντησι ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ – ΚΕΝΥΑ 4-0

Στην πρώτη σκακιέρα της Αργεντινής ο αγαπημένος μου μικρός ...Φίσερ, το χρυσό παιδί-θαύμα της Λατινικής Αμερικής, ο Φαουστίνο Όρο. GM με Elo 2537 και ακόμα δεν έχει κλείσει τα 13!!

Η διαφορά κλάσης με τον αντίπαλό του τεράστια...

 

 

ΣΤΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ: (Μετά την 20η κίνησι των μαύρων) 

Παίζουν τα Λευκά και τα Μαύρα παραλύουν!

 _ _ _

 

Faustino Oro ( 2537) - Kyle Kuka (2012)

 

Caro – Kann

1. e4 c6 2. d4 d5 3. e5 c5 4. dxc5 e6 5. Qh5 Bxc5 6. Bd3 Nc6 7. Nf3 Nge7

8. c3 Ng6 9. O-O Qc7 10. Re1 a6 11. a4 Rb8 12. Na3 Bd7 13. Nc2 b5 14. axb5 axb5

15. b4 Be7 16. Bd2 O-O 17. Ncd4 Nxd4 18. Nxd4 f5 19. f4 Qb6? 20. Be3 Ra8??

21. Nxf5! Rxf5

(21... Rxa1 22. Nxe7+ Nxe7 23. Bxh7+ #2)

22. Rxa8+

1-0

 

.........................................

 

Play online chess

“Κατά Σταυροφόρων”: Μία σταυροειδής σκακογραφική σύνθεσι του Αλέξανδρου Σοϊλεμέζη. Scacchi, Problemistica. “Contra Crociati” : 1 mio problema di scacchi a 3 mosse (scaccografia). “Contra Cruciatos”; a 3-mover chess puzzle (by Alex, Soilemezis – Sellenides).

ΚΑΤΑ  ΣΤΑΥΡΟΦΟΡΩΝ

-- Κάτω τα χέρια απο τον Σταυρό μας, αντίχριστοι! 

#3

  [FEN "5kn1/2n1r1R1/6KP/3NQ3/8/8/8/8 w - - 0 1"]
[Link "https://www.chess.com/el/practice/custom"] 

 

Ορθόδοξο προβληματάκι τριών κινήσεων πρωτοδημοσιευμένο στο Gameknot... 

 "Αφιερωμένο" στους βέβηλους, ιερόσυλους και, τελικά, αντίχριστους Σταυροφόρους της 4ης Σταυροφορίας...

*** 

«There was never a greater crime against humanity than the Fourth Crusade. Not only did it cause the dispersal of all the treasures of the past that Byzantium had devotedly stored, and the mortal wounding of a civilization that was still active and great; but it was also an act of gigantic political folly».

 

[ Runciman, Steven. A History of the Crusades: Volume III, The Kingdom of Acre and the Later Crusades. Cambridge: Cambridge University Press, 1954 ]. 

 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

 

 ΠΑΙΖΟΥΝ ΤΑ ΛΕΥΚΑ:   ΜΑΤ ΣΕ ΤΡΕΙΣ (3) ΚΙΝΗΣΕΙΣ

 

 7 + 4                                                   #3

 

ΕΞΩΣΚΑΚΙΣΤΙΚΟ ΣΧΟΛΙΟ:

Όπως μπορεί ο οποιοσδήποτε να πληροφορηθεί στα στοιχειώδη (και απο την Wikipedia): 

Η Άλωση της Κωνσταντινούπολης του 1204 συνιστά σημαντική καμπή στη μεσαιωνική ιστορία.  

Η απόφαση των Σταυροφόρων να επιτεθούν στην μεγαλύτερη χριστιανική πόλη στον κόσμο ήταν πρωτοφανής και αμφιλεγόμενη. Οι αναφορές των λεηλασιών και της βαρβαρότητας των Σταυροφόρων σκανδάλισαν και τρομοκράτησαν τον Ορθόδοξο κόσμο. Οι σχέσεις μεταξύ Ρωμαιοκαθολικής και Ορθόδοξης Εκκλησίας επλήγησαν καταστροφικά για πολλούς αιώνες και δεν αποκαταστάθηκαν ουσιαστικά ως την σύγχρονη εποχή. Η Βυζαντινή Αυτοκρατορία έμεινε πολύ φτωχότερη, μικρότερη και τελικά λιγότερο ικανή να ανατρέψει τον εκτουρκισμό της Μικρασιατικής ενδοχώρας. Οι ενέργειες των Σταυροφόρων επιτάχυναν άμεσα την κατάρρευση της χριστιανοσύνης στα ανατολικά και μακροπρόθεσμα διευκόλυναν την επέκταση του Ισλάμ στην Ευρώπη.

 

Κατέστρεψαν, βίασαν, έσφαξαν...

 

...Κατά την άλωση του 1204, οι Σταυροφόροι λεηλάτησαν άγρια τις ορθόδοξες εκκλησίες, ανάμεσα στις οποίες και την Αγία Σοφία. Άρπαξαν ανεκτίμητους θησαυρούς, ιερά λείψανα, καθώς και κομμάτια από το Τίμιο Ξύλο (τον Σταυρό του Χριστού), τα οποία μεταφέρθηκαν στη Δυτική Ευρώπη... 

 

 [Α, να βάλω και την μετάφρασι του πιο πάνω αποσπάσματος απο το βιβλίο του Στήβεβ Ράνσιμαν, του μεγαλύτρρου ίσως δυτικού βυζαντινολόγου του 20ου αι. :

 ***

«Δεν υπήρξε ποτέ μεγαλύτερο έγκλημα κατά της ανθρωπότητας από την τέταρτη σταυροφορία. Όχι μόνο προκάλεσε την καταστροφή η τον διασκορπισμό των θησαυρών του παρελθόντος, που το Βυζάντιο είχε με ευλάβεια αποθηκεύσει, και τον θανάσιμο τραυματισμό ενός πολιτισμού που ήταν ακόμα ενεργός και μεγάλος, αλλά υπήρξε επίσης μια πράξη γιγαντιαίας πολιτικής ανοησίας». (Στήβεν ΡΑΝΣΙΜΑΝ)

 

 

 Αλλα για αυτήν την ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ των εκχριστιανισμένων βαρβάρων της Ευρώπης κατά του Ελληνισμού θα επανέλθω!

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΟΪΛΕΜΕΖΗΣ - ΣΕΛΛΕΝΙΔΗΣ