Σάββατο 27 Ιουλίου 2024

Την επαύριον της Τελετής (Επικήδειας;) των Ολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού (2024) με ένα ποίημα του Σελλενίδη. "Requiem dei Giochi Olimpici": poesia distopica di Alexandros Sellenides


 Τί ήταν το χθεσινό θέαμα; Τελετή Έναρξης ή δυστοπικό προμήνυμα μιας Τελετής Επικήδειας; 

Των Αγώνων η Σημαία αναρτήθηκε ανάποδα, ο Ολυμπιακός Ύμνος του Κωστή Παλαμά (ο αφιερωμένος στον Σαμάρα ''που φτερά του έβαλε") εψάλλει εν χορώ υπο το βλέμμα χρυσού Ειδώλου βοδιού; Είχε προηγηθεί μια θλιβερή λαμπαδηδρομία (θού Κύριε...), ακολούθησε παρωδία - διακωμώδησι του Μυστικού Δείπνου (...);


Ο Σελλενίδης πάντως, γνωστός στο Ιστολόγιο επίδοξος (νεοελλαδιστί...wannabe) ποιητής, ενεπνεύσθη απο τους Γάλλους διοργανωτές και αναρωτώμενος αν το Αρχαίον Πνέυμα εξέπνευσε, στιχούργησε αυθημερόν -- εμμέσως παραπέμποντας και στον Εθνικό βάρδο και μέγα Ελληνολάτρη Ποιητή μας.

...........................................


REQUIEM ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ

                                         Pour les Jeux Olympiques d'été de 2024

                   

Αρχαίο Πνεύμα, πέταξες; Ψυχές προγόνων,

ψυχές θνητών, σοφών, ηρώων και τρανών

οι ορδές βαρβάρων σύλησαν δόξα αιώνων

το βλέμμα το δικό σας, γήν και ουρανόν.

...


Στους στίβους και στα γήπεδα αήθη ήθη

εθνικισμοί, κονσόρτσια, στυγνός χρηματισμός,

δουλοπρεπή θεάματα μαγεύουνε τα πλήθη:

αντί Αγώνες, Παίγνια, ντόπινγκ ρεκόρ θεσμός.

..


Μου σφίγγει ο καϋμός, Παλαμά, σα θηλειά το λαιμό μου

και μές στην καρδιά παγερά με δαγκώνει σα φίδι:

Πως Κάλλος Αλκή, Φιλότητα στην θέσι του Πολέμου,

άι, μιαν αποφράδα διάλεξαν για αγύριστο ταξείδι!



.


ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΕΛΛΕΝΙΔΗΣ  (Χαλκίδα, 27.07.24 )

 

 

...

Παράλληλα ... (παλαμικά) κείμενα:

1. Ο Ύμνος

2. Το Ταξείδι


Δεν υπάρχουν σχόλια: