Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΣΕΛΛΕΝΙΔΗΣ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΣΕΛΛΕΝΙΔΗΣ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Παρασκευή 17 Ιουλίου 2026

Στην πρεμιέρα της φεμινιστικής Οδύσσειας του Νόλαν. Μουσική αφιέρωσι. Un brano musicale dedicato all'Odissea di Nolan. A trolling song dedicated to Nolan's Odyssey. (Not Our Odyssey - The NOOLAAANNNNN song by PotatoCrusaderv17 - Lyrics)

Πρώτα έναν στίχο:

καὶ τότε δὴ Κρονίδης ἀφίει ψολόεντα κεραυνόν

 

Και δύο ΕΠΕΑ λυγρά, βέλη του Σελλενίδη:

 


 ΤΡΟΛΛΟΤΡΑΓΟΥΔΟ ΤΩΝ PotatoCrusaderv17

 

Not Our Odyssey - The NOOLAAANNNNN Song

 

 

 

LYRICS

 

Rap analogous to Greek poetry.

I will show you poetry.Nolan.

Pillar of western culture,

desecrated by Hollywood vulture.
 

Dialogue turned into torture.
 

Costumes designed by the clown.
Casting looks like Los Angeles downtown.
 

There are no words strong enough for this blasphemy.

That's not our odyssey.

Nolan has lived long enough to become the villain.
Down votes have breached half a million.
Do not stop here. Let's watch it burn.
They mocked us for years.
It's finally our turn.

Entire Greek legacy betrayed in this fire losate Nolan made.
Let his name forever be cursed.
Let this movie drown and rot in shame.
Let's bury this cursed in mockery.

That's not our odyssey.

Culture mocked and stolen by Christopher Nolan.
This movie is beyond respectless.
This is a time for ruthlessness.
No one should ever watch this.
This movie belongs in Tartarus.
We won't forgive this travesty.
That's not our...


Armor of plastic and rubber

saying dad instead of father,

full played in an age of bronze.
The whole world hopes this movie bombs,

the Europe at an entire epoch of dedication to its Greek roots.
Restoration, we won't stay silent watching this butchery.

That's not our odyssey.

Hollywood elites creatively bankrupt.
Evil cannot create, only corrupt demonic cults.
A flock of culture vultures,

they will call us racist

while preaching virtues of representation inclusivity.
They speak while not hiring even a single Greek,

pure display of audacity.

That's not our odyssey.

Culture mocked and stolen by Christopher Nolan.
This movie is beyond respectless.
This is a time for ruthlessness.
No one should ever watch this.
This movie belongs in Tartarus.
We won't forgive this travesty.

That's not our odyssey.

Deep down Hollywood pigs are demons from hell left with no soul.
They could sell all the disgust and rage multiply tenfold.
It's an affront to one of the greatest stories ever told.

It's not the first time they mock the past.
Show them it's enough.
Make it the last.
What you have done is below the level of parody.

That's not our odyssey.

 

 

ΜΙΑ ΠΕΖΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΙ:

 

Ραπ ανάλογο με την ελληνική ποίηση.

Θα σου δείξω εγώ τι σημαίνει ποίηση.Νόλαν.

Ένας πυλώνας του δυτικού πολιτισμού βεβηλώθηκε από τα γεράκια του Χόλιγουντ.

Οι διάλογοι μετατράπηκαν σε βασανιστήριο.

Τα κοστούμια σχεδιάστηκαν από κλόουν.

Το κάστινγκ μοιάζει με το κέντρο του Λος Άντζελες.

Δεν υπάρχουν αρκετά δυνατές λέξεις για να περιγράψουν αυτή τη βλασφημία.

Αυτή δεν είναι η δική μας Οδύσσεια.


Ο Νόλαν έζησε αρκετά ώστε να γίνει ο κακός της ιστορίας.

Οι αρνητικές ψήφοι έχουν ξεπεράσει το μισό εκατομμύριο.

Μη σταματάτε εδώ. Ας το δούμε να καίγεται.

Μας χλεύαζαν για χρόνια. Ήρθε επιτέλους η σειρά μας.

Ολόκληρη η ελληνική κληρονομιά προδόθηκε

σε αυτή την πύρινη καταστροφή που δημιούργησε ο Νόλαν.

Ας είναι το όνομά του για πάντα καταραμένο.

Ας πνιγεί αυτή η ταινία και ας σαπίσει μέσα στην ντροπή.

Ας θάψουμε αυτό το ανάθεμα μέσα στη χλεύη.

Αυτή δεν είναι η δική μας Οδύσσεια.


Πολιτισμός που χλευάστηκε και κλάπηκε από τον Κρίστοφερ Νόλαν.

Αυτή η ταινία ξεπερνά κάθε όριο ασέβειας.

Αυτή είναι μια εποχή για σκληρότητα.

Κανείς δεν πρέπει να τη δει ποτέ. Αυτή η ταινία ανήκει στα Τάρταρα.

Δεν θα συγχωρήσουμε αυτή την παρωδία.

Αυτή δεν είναι η δική μας…


Πανοπλίες από πλαστικό και λάστιχο,

και λένε "μπαμπά" αντί για "πατέρα",

σε μια ιστορία που διαδραματίζεται στην Εποχή του Χαλκού.

Όλος ο κόσμος ελπίζει αυτή η ταινία να πατώσει,

η Ευρώπη που έζησε μια ολόκληρη εποχή αφοσίωσης στις ελληνικές της ρίζες.

Αποκατάσταση, δεν θα μείνουμε σιωπηλοί κοιτάζοντας αυτή τη σφαγή.

Αυτή δεν είναι η δική μας Οδύσσεια.


Οι ελίτ του Χόλιγουντ είναι δημιουργικά χρεοκοπημένες.

Το κακό δεν μπορεί να δημιουργήσει, παρά μόνο να διαφθείρει δαιμονικές σέχτες.

Ένα σμήνος από πολιτισμικά γεράκια, που θα μας αποκαλέσουν ρατσιστές

ενώ κηρύττουν τις αρετές της εκπροσώπησης και της συμπερίληψης.

Μιλάνε, χωρίς να έχουν προσλάβει ούτε έναν Έλληνα, σε μια καθαρή επίδειξη θράσους.

Αυτή δεν είναι η δική μας Οδύσσεια.


Πολιτισμός που χλευάστηκε και κλάπηκε από τον Κρίστοφερ Νόλαν.

Αυτή η ταινία ξεπερνά κάθε όριο ασέβειας.

Αυτή είναι μια εποχή για σκληρότητα.

Κανείς δεν πρέπει να τη δει ποτέ.

Αυτή η ταινία είναι για τα Τάρταρα.

Δεν θα συγχωρήσουμε αυτή την παρωδία.

Αυτή δεν είναι η δική μας Οδύσσεια.

 

 

 

 

 

Τετάρτη 7 Ιανουαρίου 2026

Τετάρτη 13 Αυγούστου 2025

Για την Τεχνητή Νοημοσύνη. “ΤΝ”: Ένα -κι όχι το πρώτο- στιχούργημα του Σελλενίδη. Un epigramma di Sellenidis sulla Intelligenza Artificiale (IA/AI). On Artificial Intelligence. An Epigram by Sellenides

 


ΤΝ


Άλλοι σε λένε TENNESSEE, και βέβαια στα ξένα,

εγώ σε ήξερα αρχικά -έστω κι απ’ τα 2 τρίτα-

κι είσαι για μένα

ακόμα μια

τρινιτροτολουόλη.



ΑΛΕΞ. ΣΕΛΛΕΝΙΔΗΣ (Χαλκίδα, 12.08.25)

 

Τρίτη 27 Μαΐου 2025

“Δέλεαρ” ποίημα του Αλεξ. Σελλενίδη (νέα "βαριάντα" και ετεροχρονισμένο καλωσόρισμα στην Άνοιξι). Una vecchia poesia -in variazione nuova- di Al. Sellenidis (dando un benvenuto tardivo alla primavera).

 Σαν καλωσόρισμα στην Άνοιξι, δημοσιεύουμε ένα παλιό (απο 10ετίας) ποίημα του διαχειριστή. Το ποίημα σε πρώιμη μορφή δημοσιεύτηκε παλαιότερα στο Ιστολόγιο. Σήμερα παρουσιάζεται μια νεότερη (ίσως πιο "λεξιλαγνική" - ή σωστότερα: λεξιλάγνα) παραλλαγή του...


ΔΕΛΕΑΡ


Κι αν δέν το λένε άραγε στα όρη τα λιοπύρια;

Με τα χελιδονίσματα ανοίγουν τα μπουμπούκια

Πολύχρωμα στέλνουν φιλιά

Κι είναι και χίλια μύρια!


Μετά το ξί της Άνοιξης στου νέκταρος το έαρ

Των κοριτσιών τ’ ανάγλυφα τα πόδια μεγαλώνουν,

Ουχ ήττον τε και το αυτόν με τα αβρά τα χέρια τους

Ή τα λευκά τους στήθη!


Μυρώνει ο Μαγιούνης μ’ ασπασμούς τις φεγγαρολουσμένες

Ο Ιούλης με τον Σάτυρο αλλάζουνε σουραύλια

Εν τέλει και ο Αύγουστος θα στήσει φρυκτωρίες.


Κατάφωρα και αείποτε ο Έρως μές στο θέρος

Το ενδιαφέρον των ανδρών

Διαστέλλει μές στις κόρες!



Αλ. ΣΕΛΛΕΝΙΔΗΣ (2015-2024)

Παρασκευή 16 Μαΐου 2025

Ένα επίκαιρο αφοριστικό επίγραμμα του Σελλενίδη για τα φοβικά κόμπλεξ των πολιτικών μας και ένα βίντεο για τις χθεσινές μειοδοτικές δηλώσεις του Πρωθυπουργού στο Βερολίνο.

1. Πρώτα η ποίησι, το καταφύγιό μας! Αντί άλλου πολιτικού σχολιασμού για την οικτρή εικόνα που παρουσιάζει η χώρα μας (καί) στα εθνικά θέματα και ειδικά στο φοβικό (ψοφοδεές ή κρυφοφιλοτουρκικό;) και με άρωμα μειοδοσίας σύνδρομο :

 


ΤΙΠΟΥΚΕΙΤΟΣ ή ΘΟΥ ΚΥΡΙΕ...

                 1. “Ακόμα και στο άκουσμα της λέξης πόλεμος είναι ικανοί να λιποθυμήσουν”

                                                      Π. ΚΟΝΔΥΛΗΣ (1943 – 1998)

                 2. “Είμεθα όλοι εντός…” Ανδρέας ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ (1935)


 

Είμαστε μέσα

 

Είμεθα πάντες 

 

εν τω μαλακισθήναι

 

του Θουκυδίδου.


 

ΑΛΕΞ. ΣΕΛΛΕΝΙΔΗΣ (2021)

 

[Σ.Σ.: Για το “ἐν τῷ μαλακισθῆναι” παραπέμπω τους αναγνώστες (όπως έκανα και με τους μαθητές μου) στο ωραιότατο χωρίο του Επιταφίου, ΘΟΥΚ. 2.43.6 ]

..........................................

2. ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΒΙΝΤΕΟ (για τις χθεσινές δηλώσεις στο Βερολίνο).

Ναί, ο Πρωθυπουργός του ελλαδικού κράτους μας, για μια ακόμη φορά, δέν τόλμησε να θίξει ούτε τα μεγάλα αφεντικά της Ευρωπαϊκής λεγόμενης Ένωσης για την κατάντια μας, ούτε να αναφερθεί στα δίκαιά μας σε σχέσι με τον προαιώνιο ασιατικό εχθρό μας, ούτε βέβαια να ψελλίσει την λέξι ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ...   

Οργή Μπαλτζώη για τα όσα είπε ο Μητσοτάκης στο Βελολίνο || ΑΝΑΤΡΕΠΤΙΚΟ 15/05/2025

 

Με τις υγείες μας!

Τρίτη 18 Μαρτίου 2025

Ένα δίστιχο πριν το Τρισάγιο (για την Ζωή Κωνσταντινίδου)


...

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Λένε πως και στον θάνατο ο χρόνος ξαποσταίνει·

μα είν’ η καρδιά μου -σαν νεκρός- στο μνήμα της θαμμένη.


Α. Σ.   01.03.2025

 

 

Σάββατο 8 Μαρτίου 2025

Για την «Ημέρα της Γυναίκας», ένα δίστιχο του Σελλενίδη. 8 di Marzo; una mini poesia-omaggio alla donna eterna! A mini poem “Woman” (by Alex. Sellenides); as tribute...


Πέρυσι η ¨ημέρα της γυναίκας” ήταν Παρασκευή. Έγραφα: “Είχα 10 χρόνια να κάνω ανάρτησι στο ιστολόγιο για την «Γιορτή της Γυναίκας»! Τότε ήταν Σάββατο (8 Μαρτίου 2014)…”.

Εφέτος λοιπόν ξαναέπεσε Σάββατο. Σάββατο ψυχοσάββατο...

...

Καρφιτσώνω 2 σημερινούς στίχους:


 

 

Παρασκευή 14 Φεβρουαρίου 2025

Αφιερωμένα: ένα τρίστιχο (του Σελλενίδι), κι ένα τραγούδι (των Domenica).


Το τρίστιχο
( ή ...τρίστυχο;) του Σελλενίδη

 


Το βιντεοτράγουδο των Domenica

Domenica - Μέσα στη βουή του δρόμου | Mesa sti voui tou dromou - Official Video Clip

“Πέρασες όπως περνούνε / όσα δε θα ξαναρθούνε / σε κρατώ στο νου μου ακόμα / σαν τριαντάφυλλο στο στόμα ...”

Κυριακή 9 Φεβρουαρίου 2025

"ΠΑΓΩΝΙΑ" μια ακόμη ριμάδα του Σελλενίδη (απλοϊκή και ατελέσφορη)

Για τα βουβά τριήμερα.

Το αποτροπαϊκό στοιχείο δέν έπιασε...


 

ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ ΣΕΛΛΕΝΙΔΗ (για το Screenshot στο κινητό του)

 

Η πρώτη ρίμα ("Λίγα ή πολλά τα χρόνια / μακρυά απο τελώνια") γράφτηκε εν είδει  σχολίου σε ευχετήριο μνμ φίλου (Σ.Λ.), το βράδυ ανήμερα των γενεθλίων μου (31.01).  

Το βράδυ της Δευτέρας (3 Φεβ) με την Ζωή στο αθηναϊκό Νοσοκομείο έγραψα το υπόλοιπο (προφανώς απλοϊκό και ατελέσφορο) στιχούργημα στο κινητό μου...

Σάββατο 1 Φεβρουαρίου 2025

Για τα εξηνταεφτάχρονα του διαχειριστή ένα τετράστιχο σε έμμετρη “μετάφραση” (ενός αρχαιοελληνικού επιγράμματος του Λουκιανού στην Ελληνική Ανθολογία)

 

TO 67

Το 67% της δυνατής συνολικής βαθμολογίας έδινε ...νόρμα στα σκακιστικά τουρνουά της νιότης μου. Τώρα στην συμπλήρωσι του 67ου έτους της ηλικίας μου (πάντοτε χάριτι του Παναγάθου), κάθε άλλο παρά σε φόρμα (σκακιστική ή άλλη) νιώθω.

 

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ

Όμως σε όλους εκείνους που μου ευχηθήκανε εχθές ανήμερα των γενεθλίων μου, ήθελα να αφήσω ένα μικρό ευχαριστήριο κειμενάκι σαν, ας πούμε, αφιέρωσι. Έστω χωρίς την απόλυτη πρωτοτυπία ή τον αμεσότερο προσωπικό τόνο και χωρίς οποιονδήποτε φιλολογικό σχολιασμό, επιτρέψτε μου, εδώ στο ιστολόγιο, κάτι μάλλον πρόχειρο και πάντως πολύ μικρό:

:

Μια έμμετρη απόδοσι στην καθομιλουμένη μας ενός αρχαιοελληνικού τετράστιχου επιγράμματος που συνάντησα εχθές το βράδυ φυλλομετρώντας (browserικά) ένα κεφάλαιο της Ελληνικής Ανθολογίας.

 


 

ΛΟΥΚΙΑΝΟΥ (νόθον;)


Σάν που θά ‘σαι μακαρίτης, γλένταγε τα αγαθά σου,

ααν που θα πολυχρονίσεις, φύλαγε γερά το βιός σου.

Νά ο συνετός ο άντρας πού ‘χει γνώσι και σοφία:

μέτρον άριστον σαν βάζει σε φειδώ και σ' ασωτία!

                                 

                                [Μεταφρ.  Αλέξανδρος Σελλενίδης, 31.01.2025]


Pseudo-Lucianus (Anthologia Graeca, X 26)

 

Δευτέρα 25 Δεκεμβρίου 2023

Το εφετινό σκακιστικό μας Χριστουγεννιάτικο Δέντρο: ένας εύκολος σκακιστικός γρίφος! Scaccografia: “Albero di Natale”; problema di 2 mosse (inedito di Sellenides)! Chess puzzle “Christmas Tree”: mate in 2 - (by Alex. Soilemezis – Sellenides).

 White to play, mate in 2Christmas Tree Themed Chess Puzzle 

 ALEX. SOILEMEZIS - SELLENIDES Unpublished 2023 #2

 11  + 11                                                      #2

ΠΑΙΖΟΥΝ ΤΑ ΛΕΥΚΑ :  ΜΑΤ ΣΕ 2 ΚΙΝΗΣΕΙΣ

...

 Αργήσαμε, αλλά τα καταφέραμε! 

 Άντε του Χρόνου -συν Θεώ- πάλι! Και καλύτερα!

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!!

Τρίτη 21 Μαρτίου 2023

Δεύτερη εαρινή ανάρτησι και ένα ποιηματάκι του Σελλενίδη (με αφορμή την "Παγκόσμια Ημέρα της Ποίησης". Un secondo post sulla primavera (più una poesia di Selenidis sul risveglio dei sensi).

Δεύτερη ανοιξιάτικη ανάρτησι μετά την χθεσινή και κάπως εξ αναβολής.  Με την αφορμή της "Παγκόσμιας Ημέρας της Ποίησης", ο διαχειριστής είχε την τιμή και την χαρά να μιλήσει εχθές σε συναδέλφους στο Σχολείο του. Εκεί την τιμητική της είχε η Ελληνική Γλώσσα και η καβαφική ποίησι. (...) Εδώ απλώς βρήκαμε την ευκαιρία να κοτσάρουμε ένα εαρινό τετράστιχο του Σελλενίδη!


 

(ΣΣ Το στιχούργημα, μέσω και του τίτλου του, παραπέμπει στο παλαιότερο "Αεί δ' έαρος δέλεαρ", του ιδίου)

 

Σάββατο 25 Φεβρουαρίου 2023

Ένα τριάρι πρόβλημα με λύση ενδιαφέρουσα (και ένα τρίστιχο για βοήθεια). Un problema a tre mosse (anno 1898) di nedia difficoltà. A 3-mover problem, interesting composition from 1898 (by J. Z. MACH).

Το πρόβλημα είναι μια 125 χρόνων παλιά σύνθεσι του Τσέχου συνθέτη ορθόδοξων προβλημάτων Julius Zdeněk Mach (1877 -1954).  Με τα δικά μου μέτρα το θεωρώ μέσης δυσκολίας για τριάρι (μου πήρε κάπου ένα εικοσάλεπτο για την επίλυσί του). 

Απο την άλλη, και το κλειδί είναι τέτοιο που μου ενέπνευσε ένα επιγραμματάκι. Εκλάβετέ το, όσοι δοκιμάσετε να το βρήτε, και ως συμβολική βοήθεια.

 ............................

 ΜΑΤ ΣΕ ΤΡΕΙΣ ΚΙΝΗΣΕΙΣ

 MACH, JULIUS ZDENEK, (Národní listy, 1898)

 #3                                                         8+8

  

Το λυρικό βοήθημα - σχόλιο: 

ΘΕΛΞΙΣ

Τι κι αν είναι στο ήθος αδάμας;

Τον λευκό Καβαλάρη αντρειεύει

Η κρυφή γοητεία της Ντάμας.

                                     Α. Σ.

 

Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2022

 Χριστουγεννιάτικο Δέντρο σαν βοηθητικό σκακιστικό πρόβλημα με ...πάνω από 12 λύσεις! Scaccografia: “Albero di Natale”; problema aiuttomatto di 2 mosse con 12…e più soluzioni! Chess puzzle “Christmas Tree”: Helpmate in 2 moves - 12plus solutions (by Alex, Soilemezis – Sellenides).

Εφέτος στο Ιστολόγιο θέλαμε να συνδυάσουμε "Χριστουγεννιάτικο Δέντρο" με κάποιο σκακιστικό πρόβλημα ή γρίφο (βλ. π.χ την πρώτη αναφορά μας στον Νέο Παλαμήδη).

Αλλά, άλλο είχαμε προγραμματίσει στην αρχή, άλλο τελικά επιλέγουμε. Αντί για ένα βοηθητικό με σχήμα περισσότερο σταυροειδές, προτιμήσαμε το σημερινό που είναι, πιστεύουμε πιο κοντά με την σκακογραφική έννοια στο θέμα του χριστουγεννιάτικου δέντρου. Όμως κατά την σύνθεσι αντιληφθήκαμε ότι το βοηθητικό ΔΥΑΡΙ πρόβλημα που προέκυψε δεν έχει 2 (ως συνήθως) λύσεις, αλλά ούτε και ...δώδεκα, που από ένα σημείο και μετά επιδιώκαμε. {Για να το «κουμπώσουμε» κάπως με το Ιερό Δωδεκαήμερο!} Έχει, καλώς ή κακώς, περισσότερες από δώδεκα Λύσεις!

Εμείς θα σας δώσουμε απο κάτω τις δυο βασικές λύσεις με την εμπλοκή της Ντάμας και του Ίππου, και εσείς αναζητήστε τις υπόλοιπες (ΣΗΜ. Υπάρχουν εννέα ακόμα με πρώτη κίνησι ενός από τους δυο μαύρους Πύργους). Θα ήταν χαρά μας να μας τις στείλετε σε σχόλιο.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΕΛΛΕΝΙΔΗΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ 2022

 (ΒΟΗΘΗΤΙΚΟ ΔΥΑΡΙ 12+ ΛΥΣΕΩΝ)

 h#2                                              6+12

ΛΥΣΕΙΣ:

Α.  1...Ιε6  1.Βα4  2...Βα8 2.Βxα8# (Παραλλαγή "Α2" :   1...Βα8 1.Βα4  2...Ιε6  2.Βxα8#)

B.  1...Ιγ6  1.Bη4 2...Βη8  2.Βxη8# (Παραλλαγή "Β2" :   1...Βη8 1.Βη4  2...Ιγ6  2.Βxη8#)

 

Και πάλι:

ΕΥΧΕΣ ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ !

ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΚΑΙ ΚΑΛΟ ΙΕΡΟ 12ΗΜΕΡΟ!!


Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου 2022

"Ζ, όπως ζυγός": ποίημα (αντί σημείωσι ημερολογίου) του Α.Σ. "Bilancia": una poesia inedita (e dedicata) di Alex. Sellenides


 

Ζ , ΟΠΩΣ ΖΥΓΟΣ

 

Στη μια μεριά βάλε, ας πούμε, το Σκάκι.

Βάλε το παιχνίδι, βάλε τους αγώνες, βάλε τους παίκτες.

Τα τουρνουά, τα κύπελλα, τα μετάλλια

- τα χαμόγελα των νικητών δίπλα στην πίκρα των χαμένων.

Βάλε, βεβαίως, κι όλες τις απίθανες κινήσεις

με τους ευφυείς συνδυασμούς για μάτ

απ’ τις παρτίδες των μεγάλων σκακιστών.

Στοίβαξε, επίσης, όλα τα βιβλία, τα περιοδικά ή και τ’ αρχεία

με τα ανοίγματα, τις αναλύσεις, τα προβλήματα και τα φινάλε.

Στρίμωξε τέλος και το ινδικό παραμύθι με τον Σίσσα

μαζί με τ άπειρα τσουβάλια κόκκους σιταριού!

Σου δίνω χώρο, αν θές, για τους Πεσσούς,

τ’ αρχαία αβάκια και τα βυζαντινά ζατρίκια,

τον λευκομέλανα θυρεό του Sir Palomides

ή τα κιτρινόμαυρα φτερά της Papilio Palamedes

-   - μήν σου πώ ακόμα-ακόμα και τον αστεροειδή 2456.

 

Τί άλλο μένει; Όπως πάντα η ποίησι.

Βάλε, λοιπόν, πάνω απ’ όλα και την ποίησι!

 

Κι όμως η μεγαλιθική αυτή πυραμίδα της χαράς.

θα τιναζόταν σαν νά 'ταν σκόνη στον αέρα,

άν στην άλλη πλάστιγγα/μεριά σού βάλουνε έναν ορό,

μια πάπια ή μια πεταλούδα λευκή, αιμοληψίας.

 

 

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΕΛΛΕΝΙΔΗΣ  

(Αθήνα, 24.09.2022)

 

[ Προσόμοιο ]

Τετάρτη 14 Σεπτεμβρίου 2022

Σκακιστικό πρόβλημα "Σταυρός" (ένα ανέκδοτο –σταυρόσχημο- τριάρι του Αλέξ. Σοϊλεμέζη - Σελλενίδη)! Un problema di scacchi a tre mosse di Alexandros Soilemesis (= SELLENIDIS); cruciforme! A cross-like 3-mover Meredith chess problem by Alex. Soilemezis – Sellenides.

 ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ - ΠΑΖΛ ΤΡΙΩΝ ΚΙΝΗΣΕΩΝ

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΟΪΛΕΜΕΖΗΣ:  "Σταυρός"

#3                                                     6 + 4

Η όχι τόσο εύκολη λύσι συχνά έρχεται ...άνωθεν!

(ΒΟΗΘΕΙΑ: Είπαμε κάτι για άνωθεν, αλλά μην παίξετε 1.Βθ8!?. Θέλουμε μάτ σε 3 και όχι σε 4 κινήσεις)

Κυριακή 22 Μαΐου 2022

«ΑΕΙ Δ’ ΕΑΡΟΣ ΔΕΛΕΑΡ – ΣΑΝ ΠΑΝΤΑ» ένα στιχούργημα του Σελλενίδη (για τις φυσικές έξεις και δή τις εαρινές έλξεις ). Una nuova poesia inedita di Alex.Sellenidis (sulla Primavera e l’attrazione dei sessi).

 


 ΑΕΙ Δ’ ΕΑΡΟΣ ΔΕΛΕΑΡ – ΣΑΝ ΠΑΝΤΑ 

                                                                     (Χ λέξεις για Φ έξεις και Θ έλξεις)

Κι αν δέν το λένε άρα τα πουλιά; 

Με τα χελιδονίσματα ξυπνάνε τα μπουμπούκια: 

πολύχρωμα στέλνουν φιλιά 

κι είναι και χίλια μύρια!


Μετά την Άνοιξι, περσότερο 

των κοριτσιών τα πόδια μεγαλώνουν. 

Κι όχι λιγότερο απο τα αβρά τα χέρια τους 

ή τα λευκά τους στήθη.


Και ως γνωστόν τοις πάσιν υστερόγραφον: 

το ενδιαφέρον των ανδρών  

ορθούται με το βλέμμα!


Αλέξανδρος Σελλενίδης 

(2015-2016)

Παρασκευή 22 Απριλίου 2022

Σταυρός και ένα ακόμη σκακιστικό πρόβλημα τριάρι με θέμα την Σταύρωσι (ανέκδοτη σύνθεσι του Αλέξ. Σοϊλεμέζη - Σελλενίδη)! Un problema di scacchi a tre mosse di Alexandros Soilemezis ( SELLENIDIS); ancora cruciforme!

 Ο ΣΤΑΥΡΟΣ

Ποντιακόν Κειμήλιον (Μ. Σουμελά). Αφιέρωμα Μανουήλ Κομνηνού (με Τίμιο Ξύλο)

ΤΟ ΣΚΑΚΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ

 SELLENIDES: CROSS "Seven sayings and five offences"

 8 + 6                                          #3

 Το σταυρόσχημον είναι προφανές στην λογική του σκακογραφήματος. Πέραν απο το σχήμα του σταυρού ο υποφαινόμενος (ερασιτέχνης) συνθέτης προσπάθησε να αποτυπώσει και κάποια συγκεκριμένη αναφορά στο κοσμοσωτήριο γεγονός της του Χριστού Σταυρώσεως. Γι' αυτό και η συνοδευτική τιτλοφόρησι "Seven sayings and five offences". 

[Και καλά, τα επτά τελευταία λόγια του Χριστού [στον Σταυρό είναι ζήτημα γνωστό και αναδειγμένο ειδικά στην Δύσι:

1.       «Πάτερ, ἄφες αὐτοῖς, οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν» Κατά Λουκάν 23:34

2.       «Αμήν λέγω σοι σήμερον μετ εμοῦ έση εν τω Παραδείσω». Κατά Λουκάν 23:43

3.       «Γύναι, ἴδε ὁ υἱός σου» Κατά Ιωάννην 19:26 

4.       «Hλί, Hλί, λαμά σαβαχθανί;» Κατά Ματθαίον 27:46 

5.       «Διψῶ». Κατα Ιωάννην 19:28 

6.       «Τετέλεσται» Κατά Ιωάννην 19:30

7.       «Πάτερ, εἰς χεῖράς σου παρατίθεμαι τὸ πνεῦμά μου.» Κατά Λουκάν 23:46

Αλλα τις πέντε «προσβολές» πού τις βρήκα; Δεν θυμάμαι ακριβώς. Σε κάποια ξενόγλωσση ιστοσελίδα, νομίζω, σαν την επόμενη: https://www.biblebc.com/ForPreachers/SermonVault/Crucifixion/offence_of_the_cross_of_christ.htm ]

 ...

Παρ' όλη την προσπάθειά μου, πάντως, δέν απέφυγα το (ελάττωμα για το καλλιτεχνικό σκάκι) να έχει το πρόβλημα διπλή λύσι. Λέω (μέχρι να μου προταθή κάτι καλύτερο) να το δικαιολογήσω κι αυτό καταφεύγοντας στην... αλληγορία: Διπλή η λύσι, όπως και η διττή φύσις του Κυρίου!

Το ξαναλέμε:  ΜΑΤ ΣΕ ΤΡΕΙΣ ΚΙΝΗΣΕΙΣ!