Συλλαλητήριο για την Μακεδονία καί στην Χαλκίδα! Την Κυριακή 10 Ιουνίου. (Το “Κάλεσμα” της Πρωτοβουλίας Πολιτών). Manifestazione anche a Calcide; contro la concessione del nome “Macedonia” alla FYROM. A demonstration in Chalcis; next Sunday 10 June, against (pseudo) “Macedonia”.

Ο φίλος, συνάδελφος και ιδρυτικό μέλος του Συλλόγου μας, Γιώργος Μητροπέτρος, για μιά ακόμα φορά πρωτοστατεί στα πατριωτικά μετερίζια. Αυτή τη φορά ως συντονιστικό μέλος της “Πρωτοβουλίας Πολιτών Ευβοίας” μας έστειλε την πρόσκλησι/ανακοίνωσι της “Πρωτοβουλίας” σχετικά με την οργάνωσι Συλλαλητηρίου/Συγκέντρωσης διαμαρτυρίας κατά της μεθόδευσης για την παραχώρησι του ονόματος της Μακεδονίας στο ΦΥΡΟΜιανό κρατικό μόρφωμα. Τον ευχαριστούμε και (προσωπικά ως διαχειριστής) συντασσόμεθα! 
.............................................................................

ΚΑΛΕΣΜΑ 

Ευβοϊκέ λαέ. 
Ως ενεργοί πολίτες αυτής της χώρας, διαλαμβανόμενοι την εμμονή της Ελληνικής κυβέρνησης αλλά και άλλων κομμάτων του κοινοβουλίου, εύκολα και ως αυτονόητο να δέχονται, βαφτίζοντας μάλιστα και ως εθνική νίκη, να «χαρίζουν» την ιστορία και το όνομα της μίας μοναδικής Μακεδονίας, της Ελληνικής, στο κρατικό μόρφωμα-προτεκτοράτο των Σκοπίων, προς όφελος της πολιτικής της παγκοσμιοποίησης, του ΝΑΤΟ, και της Γερμανοκρατούμενης Ε.Ε., θεωρούμε χρέος μας να αντιδράσουμε. Πιστεύουμε πως, κάθε παραχώρηση, με όποια «erga omnes» σύνθετη ονομασία, περιλαμβάνοντας τη λέξη Μακεδονία, από τη μεριά των Ελλήνων και του Ελληνισμού, είναι πολιτική αυτοκτονία, διότι πέρα από το σφετερισμό της ελληνικής πολιτιστικής περιουσίας, αν δοθεί το όνομα Μακεδονία με γεωγραφικό ή άλλον προσδιορισμό, ανοίγει πλέον ο δρόμος για τη συνάντηση της… άλλης Μακεδονίας της Ελληνικής ! 
Να μην ξεχνάμε ότι τα κράτη, διεκδικούν τα δικά τους συμφέροντα εις το διηνεκές! Και η επιδίωξη του κρατιδίου των Σκοπίων αλλά και των πατρόνων του είναι, απροκάλυπτα, εδαφικές διεκδικήσεις εις βάρος της χώρας μας με το πρόσχημα του ονόματος! Ιστορικά είναι αποδεδειγμένο ότι δεν υπάρχει καμία σχέση των Σλάβων με το χώρο και τον πολιτισμό της μιας και μοναδικής Ελληνικής Μακεδονίας. Τα Σκόπια έχουν υποχρέωση να εγκαταλείψουν ελληνικά σύμβολα και αλυτρωτικές ιδεολογίες σε βάρος του Ελληνισμού και της Ιστορίας των Ελλήνων. 
Δεν πρέπει να διαπραγματευόμαστε και να επιτρέψουμε στα Σκόπια να καπηλευθούν την Ιστορία μας! Δεν πρέπει να αναγνωρίσουμε κανένα υβριδικό κράτος, καμία κρατική οντότητα που κατασκευάζουν τα ξένα θεσμικά κέντρα “κατακερματίζοντας” κράτη και παραχαράσσοντας, μάλιστα, την Ιστορία. Αυτοί που πράττουν κατ’ αυτόν τον τρόπο μόνο πολιτικοί παραχαράκτες της ιστορίας μπορούν να χαρακτηριστούν, η οποία Ιστορία τους περιμένει προς λογοδοσία! 
Καλούμε όλους τους δημοκρατικούς πολίτες της Εύβοιας σε μια μαζική, λαϊκή και δυναμική διαμαρτυρία, ώστε όλοι μαζί, να διατρανώσουμε την αντίθεσή μας στα σχέδια των ξένων κέντρων και των ντόπιων υποτακτικών τους. Χωρίς κόμματα, χωρίς χρώματα, χωρίς κομματικές σημαίες, χωρίς εθνικισμούς, παρά μόνο με την πίστη μας στην ιστορία μας, στην αξιοπρέπεια και την υπερηφάνεια του Ελληνικού λαού. 
ΚΥΡΙΑΚΗ 10 ΙΟΥΝΙΟΥ 2018 στις 11 το πρωί στο στρογγυλό της παραλίας Χαλκίδας. 
Δεν είναι… «μοντέρνο» και… «προοδευτικό» να εκχωρείς την Ιστορίας σου, είναι όλων μας πατριωτικό καθήκον η αντίδραση. Το όνομά μας είναι η ψυχή μας! 
… «Μια επανάσταση να ζήσουμε κ’ εμείς,
να ’χουμε κάτι να διηγηθούμε στα παιδιά μας!
Τους βολεμένους, δεν τους δόξασε κανείς
μόνο τους ήρωες είχαμε πάντα στην καρδιά μας…»
(Ποίηση Γιάννης Κανδύλης)

 Για την Πρωτοβουλία πολιτών Ευβοίας. 
ΑΛ.ΔΑΥΡΗΣ, ΑΘ.ΤΣΟΚΑΣ, Γ.ΜΗΤΡΟΠΕΤΡΟΣ, Γ. ΦΡΑΝΤΖΗΣ, ΙΩΑΝ.ΤΗΝΙΟΣ, ΣΑΚΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ 
Χαλκίδα 1/6/2018

Για την προχθεσινή «κηδεία της Ελλάδας» στα Σκόπια, ένα εύγλωττο κείμενο για τα εκεί καζίνα

Σατιρικές ονειρώξεις Σκοπίων ή προφητικά σενάρια για σύγχρονους Εφιάλτες;

Μια ακόμη εθνικιστική πρόκλησι (μικρού εύρους) από τους φυρομιανούς γείτονες (σε κωμόπολι των Σκοπίων) διαβάσαμε (μέσω … «Ινφογνώμονα»!) στο διαδικτυακό «Έθνος». Την παραθέτουμε εν περιλήψει, αλλά σκεφτήκαμε να την σχολιάσουμε κάπως πρωτότυπα. Αναδημοσιεύοντας αυτούσιο ένα πρόσφατο κείμενο που στηλιτεύει κατάλληλα το πραγματικό πρόβλημα του εθνικού αυτού ζητήματος: την ένοχη ανικανότητα των ηγετών μας και επι πλέον την αδιάφορη στάσι ή μάλλον την ηθική κατάπτωσι που χαρακτηρίζει μεγάλο ποσοστό συμπατριωτών μας.



1. Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΕΙΔΗΣΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΤΙΚΗ «ΣΑΤΙΡΑ» ΤΩΝ ΨΕΥΤΟΜΑΚΕΔΟΝΩΝ

«ΤΟ...ΓΙΟΥΝΑΝΙΣΤΑΝ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΜΑΣ ΑΦΗΣΕ ΧΡΟΝΟΥΣ»

"«Κήδεψαν» την Ελλάδα και έκαψαν την γαλανόλευκη στα Σκόπια
Η "κηδεία της Ελλάδας", τελέστηκε κατά τη διάρκεια του φετινού καρναβαλιού στην κωμόπολη Βέβτσανι των Σκοπίων. Η προκλητική «έμπνευση» των διοργανωτών περιελάμβανε κάψιμο της ελληνικής σημαίας και κηδειόχαρτο στο οποίο η χώρα μας αναφερόταν ως «Γιουνανιστάν και πρώην τουρκική επαρχία».

Στη διάρκεια καρναβαλικής παρέλασης με που διοργανώνεται στην εν λόγω κωμόπολη κάθε χρόνο στις 13 και 14 Ιανουαρίου (δηλαδή την πρωτοχρονιά για όσους ακολουθούν το Ιουλιανό Ημερολόγιο) παρουσιάστηκε ένα φέρετρο, τυλιγμένο με τη σημαία της Ελλάδας και ένα κηδειόχαρτο στο οποίο αναφερόταν μεταξύ άλλων:

"Καλά νέα. Απροσδόκητα, μετά από παρατεταμένη ταραχή, μας άφησε ο αγαπητός μας γείτονας, η πρώην τουρκική επαρχία - Ελλάς (Hell-ass) Greece, Ελλάδα, Γιουνανιστάν ή όπως αλλιώς αυτοαποκαλούνται- στην ηλικία των 181 χρόνων. 1830 (Πρωτόκολλο του Λονδίνου) - 2011 (Χάγη). Η κηδεία θα λάβει χώρα στο κέντρο του Βέβτσανι στις 13 και 14 Ιανουαρίου. Οι πενθούντες: Ευρωπαϊκή Ένωση, ΗΠΑ, Ρωσία, Σερβία..."

Μάλιστα, μεταξύ των "πενθούντων" στο κηδειόχαρτο αναγράφονται ακόμη και ονόματα δημοσιογράφων των Σκοπίων οι οποίοι έχουν εκφράσει μετριοπαθείς θέσεις για το ζήτημα της ονομασίας, ενώ γίνεται κακόγουστο λογοπαίγνιο με την λατινική γραφή της λέξης Ελλάς (Hellas/ Hell-ass) που παραποιείται ορθογραφικά, ώστε το δεύτερο συνθετικό να παραπέμπει στην αγγλική λέξη για τα οπίσθια (ass).

Οι συμμετέχοντες στην προκλητική αυτή «παράσταση», προχώρησαν ακόμη περισσότερο την ατυχώς αποκαλούμενη «πολιτική σάτιρα» καίγοντας την ελληνική σημαία με την οποία ήταν τυλιγμένο το φέρετρο.(...)"

[Μπορείτε να διαβάσετε το υπόλοιπο εδώ.]


2. ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ-ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΓΙΑ ΤΗΝ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΞΕΥΤΙΛΑ ΜΕ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ ΤΗΝ ΓΕΥΓΕΛΗ


Για όνειρα στα Σκόπια

του Γιάννη Παπαδημητρίου

Καθόταν στο διπλανό μου τραπέζι. Μόνος του, με μοναδική συντροφιά ένα μπορντό μπεγλέρι. Ήταν αφημένο δίπλα σε δυο πακέτα τσιγάρα, με σλαβομακεδόνικα γράμματα. Ο αναπτήρας διαφημιστικός από το καζίνο «Flamingo», αυστριακών συμφερόντων. Έγραφε πάνω του τζακ ποτ 2.500.000 ευρώ. Είχε περασμένη μια λευκή πετσέτα στο μπλε ριγέ πουκάμισό του.
Σκυφτός, έτρωγε λαίμαργα. Παρά τη βουή του εστιατορίου, ήταν ευδιάκριτη η φασαρία που έκανε. Ήχος νευρικός, βιαστικός, άτσαλος, λες και τα κιτρινισμένα δάχτυλα του έπιαναν πιρούνι για πρώτη φορά.
Μπροστά του είχε τρία πιάτα, παραφορτωμένα, σε διάταξη αντίστροφης πυραμίδας. Είχε σηκώσει όλο το μπουφέ. Γεύσεις αταίριαστες μεταξύ τους. Τέσσερις φέτες λεμονάτου κρέατος συνόρευαν με μπόλικο γύρο, βουτηγμένο σε τζατζίκι και σκεπασμένο από δυο πίττες. Παραδίπλα τους πατάτες φούρνου, πιλάφι με μανιτάρια και γεμιστές ντομάτες. Οι μπουκιές του συνοδεύονταν από μια γενναία ρουφηξιά κρασί. Κόκκινο, ελληνικής προέλευσης. Συγκεκριμένα, από τη Βόρεια Μακεδονία.
Απορρίψαμε το γεωγραφικό προσδιορισμό του ονόματος της ΠΓΔΜ. Γι αυτό τώρα αναφέρεται παντού ως σκέτη Μακεδονία. Το κρασί πάντως ήταν από τη Δράμα.
Μόλις τελείωσε το φαγητό του, σηκώθηκε για να επιλέξει επιδόρπιο.
Συνόδευσε την καρυδόπιτα του με παγωτό βανίλια. Χώνεψε με καφέ, διπλό εσπρέσο. Λογαριασμό δεν πλήρωσε. Είναι πολιτική του καζίνου οι παίκτες να δικαιούνται ένα γεύμα σε κάθε τους επίσκεψη. Χωρίς το παίξιμο να είναι υποχρεωτικό. Έτσι, προσελκύουν κόσμο. Δεν είναι τυχαίο ότι τα καζίνα στη Θεσσαλονίκη φέτος έβαλαν μπουφέ με τέσσερα ευρώ. Ο κύριος Κώστας, εξήντα δύο ετών, συνταξιούχος Ο.Γ.Α και μόνιμος κάτοικος Θεσσαλονίκης, περίπου τέσσερις φορές την εβδομάδα παίρνει το λεωφορείο από τα Δικαστήρια με προορισμό τη Γευγελή. Η μεταφορά είναι δωρεάν, ευγενική χορηγία των καζίνων. Είτε του «Flamingo» είτε του «Princess». (ΣΣ. Το δεύτερο, μάλιστα, είναι …τουρκικών συμφερόντων). Και τα δύο, βρίσκονται ελάχιστα λεπτά με τα πόδια, από το συνοριακό σταθμό των Ευζώνων. Είσοδο δεν σου χρεώνουν. Ούτε απαιτούν επίσημη ενδυμασία. Και με φόρμα μπαίνεις.
Σχολάς ιδρωμένος από τη δουλειά και πετάγεσαι για ρουλέτα. Μια ώρα δρόμος.
Οι διαφημίσεις τους έχουν κυριολεκτικά κατακλύσει την πόλη του λευκού πύργου. Ταξί, ολοσέλιδες καταχωρήσεις σε εφημερίδες, οπισθόφυλλα σε περιοδικά, ραδιοφωνικά σποτάκια, γιγάντιες διαφημιστικές πινακίδες στην περιφερειακή οδό, αφίσες στις στάσεις των λεωφορείων. Πλύσιμο εγκεφάλου. Πεντακόσια εξήντα ναυλωμένα πούλμαν την εβδομάδα φεύγουν από διάφορα σημεία της Θεσσαλονίκης, σε τακτική ημερήσια συχνότητα.
Πλούσια είναι τα δρομολόγια κι από τις γειτονικές πόλεις. Αισίως ξεκίνησαν κι από τη Λάρισα. Χιλιάδες βορειοελλαδίτες καθημερινά περνούν τα σύνορα για να επισκεφτούν τα καζίνα. Όταν φτάνουν στους Ευζώνους, τους περιμένουν στη νεκρή ζώνη τα πουλμανάκια. Λαοθάλασσα, ειδικά το Σάββατο, όπου διεξάγεται η μεγάλη χρηματική κλήρωση με έπαθλο 25.000 ευρώ. Τους στοιχίζει πιο φθηνά από το να παίξουν τζόκερ. Κατά την είσοδό τους λαμβάνουν ειδικούς λαχνούς, με τους οποίους συμπεριλαμβάνονται αυτομάτως στις κληρώσεις. Μάλιστα, υπάρχουν και φρουτάκια που αντί να κερδίζεις ευρώ, κερδίζεις λαχνούς.
Οι κληρώσεις είναι το πιο ισχυρό δέλεαρ. Λειτουργούν ακριβώς με τη λογική των λαχείων. Όποτε δεν προκύπτει νικητής, τα ποσά συσσωρεύονται. Ποτά, καφέδες, αναψυκτικά, όλα τσάμπα. Επίσης, συχνά προσκαλούν διάσημους έλληνες καλλιτέχνες (Καίτη Γαρμπή, Δημήτρης Σταρόβας, Σταμάτης Γονίδης, Λένα Παπαδοπούλου, κ.ά) για μεγαλοπρεπείς εμφανίσεις. Τις αρπαχτές που συνήθιζαν στην επαρχία, τώρα τις κάνουν στα Βαλκάνια, που διψούν για στρασάτη βλαχογκλαμουριά.
Ωστόσο, αυτό που μαγνητίζει τους συμπατριώτες μας, είναι το δωρεάν γεύμα. Ουρές δεκάδων ανθρώπων σχηματίζονται στα εστιατόρια των καζίνων. Σύγχρονα συσσίτια, δίχως σειρά προτεραιότητας μήτε κουπόνι ανεργίας. Η ποιότητα του φαγητού δεν έχει καμία σημασία. Όταν πλέον δεν μπορείς να αγοράσεις κρέας, δεν σκέφτεσαι την προέλευσή του. Πολλώ δε μάλλον αν σου προσφέρεται άφθονο στο πιάτο.
«Βόλτα κάνω, δεν μου κοστίζει και τίποτα. Ανεβαίνω στο λεωφορείο και σε μία ώρα είμαι εδώ. Χαζεύω κανένα γκομενάκι, ξεφεύγω από τη γκρίνια του σπιτιού, ξεχνιέμαι από τη μιζέρια. Τρώω ό,τι φαγητό γουστάρω, πίνω όσο κρασί αντέξω, γίνομαι λιάρδα. Μέχρι να επιστρέψω, έχω ξεσουρώσει.
Φτου κι από την αρχή», μου λέει χαμηλόφωνα ο κύριος Κώστας.
Το αλκοόλ έλεγε αλήθειες. Που σοκάρουν. Και να φανταστεί κανείς ότι στις διαδηλώσεις για το Μακεδονικό, στις αρχές του ‘90, πρωτοστατούσε. Με στολή Μακεδονομάχου, οικογενειακό κειμήλιο από τον πατέρα του, φώναζε «η Μακεδονία είναι Ελληνική, πάρτε το χαμπάρι μαλάκες Σκοπιανοί».
Κατάπιε το στείρο εθνικισμό του, τώρα τον ταΐζουν οι «μαλάκες». Με μπουκωμένο το στόμα, δεν μπορεί να βρίσει. Ούτε καν να μιλήσει.
Σιωπή.

Πηγή

Η αποστομωτική κατά Φυρομιανών δήλωσι του Ρόμπιν Λέιν Φοξ στην έκθεσι της Οξφόρδης . La dichiarazione mozzafiato di Robin Lane Fox contro la F.Y.R.O.M

Απόγονοι ενός Θεού
Σκηπτούχοι μεγάλης ισχύος
Εξουσιαστές ενός βασιλείου
Κατακτητές του κόσμου


Για την μεγαλειώδη εφετινή έκθεσι στην Αγγλία (στο μουσείο Αshmolean της Οξφόρδης) με θέμα τα σημαντικά αρχαιολογικά ευρήματα στην αρχαία πρωτεύουσα της Μακεδονίας, τις Αιγές, για διάφορους λόγους (και κυρίως από αστοχία προγραμματισμού) δεν κατορθώσαμε να αναφερθούμε εγκαίρως.
Η έκθεσι είχε τον επίσημο τίτλο «Από τον Ηρακλή στον Μέγα Αλέξανδρο: Ο θρύλος της Μακεδονίας, ενός ελληνικού βασιλείου την εποχή της Δημοκρατίας» (‘Heracles to Alexander the Great’ etc) και θεωρήθηκε μέγιστο πολιτιστικό γεγονός για την Γηραιά Αλβιόνα (« η σημαντικότερη έκθεσι αρχαιοελληνικής τέχνης που έγινε ποτέ στην Αγγλία», με τα εκτιθέμενα ευρήματα «ξαναγράφει την ιστορία της αρχαίας ελληνικής τέχνης» κλπ). Εξ ού και η μεγάλη της χρονική διάρκεια: ολόκληρο πεντάμηνο, από τον Απρίλιο μέχρι τον Αύγουστο!
Αλλά θελήσαμε σήμερα να αναδημοσιεύσουμε ένα απόσπασμα από τις φοβερές δηλώσεις για την ελληνικότητα της Μακεδονίας και την προκλητικότητα των Σκοπιανών, που έκανε επ’ ευκαιρία αυτής της εκθέσεως, ο διεθνούς φήμης καθηγητής και συγγραφέας Ρόμπιν Λέιν Φοξ. (Robin Lane Fox, ιστορικός και καθηγητής Αρχαίας Ιστορίας στην Οξφόρδη, ειδικός στον Μέγα Αλέξανδρο).
Παραθέτουμε και τις αποδελτιωμένες δηλώσεις του και το σχετικό βίντεο:

«Αυτή η έκθεσι αρχαιοελληνικών έργων τέχνης είναι η σημαντικότερη όλων όσων έχουν γίνη ποτέ στην Αγγλία. Υπάρχει ένα μήνυμα που είναι ιστορικό, αλλά και πολιτικά χρειάζεται να ειπωθή: η Μακεδονία είναι ένα ελληνόφωνο βασίλειο στην Βόρειο Ελλάδα που κατοικείται από λαό που χρησιμοποιεί ελληνικά ονόματα, ελληνικούς μήνες, που λατρεύει έλληνες Θεούς. Εκείνοι που ζούνε στα Σκόπια και λένε πως εκεί είναι η Μακεδονία, και η πατρίδα του Μεγάλου Αλεξάνδρου, είναι τόσο αδαείς και εξωφρενικοί όσο θα ήταν αν κάποιος μας έλεγε ότι το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης βρισκόταν στην πραγματικότητα στην Λευκορωσία και πως η Οξφόρδη ήταν το Μίνσκ!»

Macedonia - The Ashmolean Museum's Testimony 2011 (2/2)


Prof. Robin Lane Fox :
“There is a message that is historical and still politically has to be said…. Macedonia is a Greek-Speaking kingdom in Northern Greece, populated by people using greek names, greek months and worshiping greek Gods. Those who live in Skopje, and say that is Macedon and Alexander’s homeland, are as ignorant and outrageous as if someone was us to say that Oxford University was really in Belarus and Oxford was Minsk!”

Οι βασικές ονομασίες για το σκάκι στην ψευτο-Μακεδονική (Makedonski). I termini di base che usa x gli scacchi la lingua pseudo-macedone.

I termini di base che vengono usati nella cosidetta "lingua macedone"

Ήμουν έτοιμος να ασχοληθώ με την ολοκλήρωσι ενός ημιτελούς άρθρου για ένα περιοδικό με το εύπεπτο θέμα «οι βασικές ονομασίες των σκακιστικών πεσσών στις νεολατινικές γλώσσες», όταν ανάμεσα στις σημειώσεις μου βρήκα ένα ξένο και μή αποδελτιωμένο σχετικό άρθρο, το οποίο ανάμεσα σε δείγματα από δεκάδες γλώσσες του κόσμου περιλάμβανε και την βασική ορολογία για το σκάκι που χρησιμοποιούν οι ομιλητές του «μακεδόνσκι», της λεγόμενης «μακεδονικής».
Μιλάμε για τους εξής οκτώ όρους: το όνομα του παιχνιδιού, τις ονομασίες των έξι διαφορετικών ειδών των πεσσών (τα κομμάτια και τα πιόνια) συν την αναγγελία της απειλής του βασιλιά:

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Greek 1 Σκάκι, Ζατρίκιο 2.Βασιλιάς, Ρήγας 3.Βασίλισσα, Ντάμα 4. Πύργος, Κάστρο 5. Ίππος, Άλογο, -άκι 6. Αξιωματικός, τρελός, φού 7. πιόνι, Στρατιώτης 8. ρουά, σάχ
[Σημ. Με μικρότερο μέγεθος γραμματοσειράς οι δεύτερες ισοδύναμες ή λιγότερο συνήθεις ονομασίες]

Ιδού:
Makedonski
Macedonian 1. Шах “šah” 2. крал “kral” 3. кралица “kralitsa” 4. топ “top” 5. коњ
“konj” 6. ловец “lovets” 7. пион “pion” 8. шах “šah”
[Σημ. Δίπλα από την αναγραφή των σχετικών λέξεων–όρων όπως εμφανίζονται στην κυριλλική γραφή, καταγράφουμε και την φωνητική απόδοσι με τους λατινικογενείς χαρακτήρες εντός εισαγωγικών].

Κοιτάζω, λοιπόν, και επιχειρώ να επιβεβαιώσω την γενικώς αποδεκτή άποψι (αυτήν που μεταξύ άλλων πρεσβεύει και ο πάλαι ποτέ καθηγητής μου στο Πανεπιστήμιο Αθηνών Γεώργιος Μπαμπινιώτης) ότι τα «μακεδονικά» είναι σλάβικη διάλεκτος, συγγενής της Βουλγαρικής γλώσσας.

Bulgarian 1.шах, шахмат "šah, šahmat" 2.цар "tsar" 3.дама, царица "dama, tsaritsa" 4.топ "top" 5.кон "kon" 6.офицер "ofitser" 7.пешка "peška" 8. шах "šah"

Αποτέλεσμα: Τέσσερα στα οκτώ!? Όχι και τόσο καλό ποσοστό. Θα περίμενα κάτι μεγαλύτερο.
Είναι, άραγε, οι μή ταυτιζόμενοι όροι, οι ονομασίες δηλαδή για τον Ρ, την Β, τον Α και τον Σ (για να θυμηθώ και τον αείμνηστο Σιαπέρα που στο βιβλίο του «το Σκάκι», αξεπέραστο σκακιστικό αναγνωστικό για γενιές και γενιές σκακιστών, περιλαμβάνει –έστω προαιρετικά- στην σημειογραφία και ένα σίγμα ως αρχικό γράμμα για το πιόνι) εγχώριοι; Μπάς και τα ονόματα αυτά είναι αρχαία «Μακεδονικά» ή, έστω, μήπως πρόκειται για ιδιωματικές λέξεις-διαλεκτικά στοιχεία κάποιας ιδιότυπης ντοπιολαλιάς, οπότε θα άξιζαν μεγαλύτερης προσοχής εκ μέρους μας και βέβαια σπουδής;
Ρίχνω μια ματιά και στα αντίστοιχα ονόματα της Σερβικής:

Serbian 1.шах 2.краљ 3.дама 4.топ 5.коњ, скакач 6.ловац 7.пешак, пион 8. шах

Ώπα! Bingo! (: η ώρα του …Οικονομίδη;) Έχουμε ταύτισι 95% ή κάνω λάθος;
Μια ακόμα οφειλόμενη συγκριτική ματιά στην κροατική, αδελφή της σερβικής, και βρίσκουμε και την ταύτισι του βουλγαρικού пешка “peska”, κροατ. “piezak” (Χήρα Μήτση: «Άμα υποψιαστώ ότι προέρχονται αμφότερα από το ελληνικό, «πεζικό» ή «πεζικάριος», θα …πεθάνω»! ):

Croatian 1.šah 2.kralj 3.dama 4.top 5.konj, skakač 6.lovac 7.pješak 8.šah

Το μόνο τελικά που έμεινε αταύτιστο ήταν το “kralitsa”, η ονομασία για την Β (Βασίλισσα). «Σερσέ λα …φάμ»; Τζίφος για τους Βαρδασκανοδαρδανούς! Ούτε η κατάληξι «-ίτσα» αποδεικνύεται αρκετά αρχαία ή ακραιφνώς «μακεδονική». Η αντίστοιχη για την Β ονομασία που χρησιμοποιούν οι Βούλγαροι αρκούντως εύγλωττη: “tsaritsa”, δηλαδή το θηλυκό του ” tsar”. Η ίδια λογική για τους «μακεδονόφωνους» των Σκοπίων ή των υπερουράνιων τόξων: το αρσενικό της σερβοκροατικής краљ (“krali”, ισοδύναμο του “kral”) στον αντίστοιχο τύπο του θηλυκού.

Συμπέρασμα:
Καμμία πρωτοτυπία! Η λεγόμενη, αυθαιρέτως, «Μακεδονική γλώσσα» δεν διασώζει στους βασικούς όρους για το παιχνίδι του σκακιού ΚΑΝΕΝΑΝ προσλαβικό όρο. Άπαν το σχετικό λεξιλόγιο είναι σλαβικό, όπως ίσως και το σχετικά εκ του ασφαλούς γεωπολιτικό παιχνίδι που έπαιξε μέχρι πρόσφατα το σημερινό κρατίδιο-μόρφωμα. Αλλά αυτό ήταν μέχρι πριν από μερικές δεκαετίες, πρίν δηλαδή τα μπερδέψη και μπουρδουκλωθή με τις νέες ισορροπίες των Μεγάλων Δυνάμεων, οι οποίες εξυπηρετούνται (ακόμα) από το μικρό, αγαπημένο τους προτεκτοράτο.
Βέβαια αυτή η ανυπόστατη εθνικά βαλκανική κρατική οντότητα, η μακεδονική σαλάτα του άλλοτε κυρίως σλάβικου πιάτου της «Μακεδονίας του Πιρίν», όσο εξακολουθεί να επιλέγει το vivere pericolosamente (να θυμηθώ ξανά και τα ιταλικά μου), το να φουσκώνει με νοθευμένο αέρα, με κλεμμένη εθνική υπερηφάνεια, κάνοντας άνομα όνειρα για σκέτες «Μακεδονίες» ή «Μακεδονίες του Αιγαίου» κινδυνεύει να σκάση σαν μια γελοία σαπουνόφουσκα ή αμερικάνικο τσούινγκαμ. Καλύτερη αυτή η λύσι για το πολιτισμικά τροποποιημένο προτεκτοράτο, από το να διαλέξη η αμείλικτη Ιστορία να το πνίξη στο ίδιο του το σάλιο ή –μή γένοιτο, επίσης- στο ίδιο του το αίμα…

Αλέξανδρος Σοϊλεμέζης

ΥΓ Ας ρίξουμε και μια ανακεφαλαιωτική ματιά στην αρχή της ανάρτησης: βλέπουμε τώρα μια σιωπηλή εικόνα ή πρόκειται για ένα εύγλωττο στερεόγραμμα;



[Titel: Die wichtigsten Begriffe(Termini) fuer Schach im Pseudo-Mazedonischen

Thema: In diesem Beitrag wird ueber die acht Termini fuer Schach in der sogennanten “Mazedonischen” Sprache diskutiert. Dabei handelt es sich sowohl um den Namen des Spieles,den Namen der sechs verschiedenen Schachfiguren (Stuecke und Bauern) als auch um die Ankuendigung der Gefahr fuer die Koenigsfigur.
Ergebnis: Nichts Ungewoehnliches! Die sog. willkuerliche Sprache Mazedoniens bewaehrt in den wichtigsten Begriffen des Schachspiels keinen vorslawischen Terminus. Der ganze Wortschatz ist slawisch teils serbisch teils bulgarisch. So wird die allgemein anerkannte Behauptung bestaetigt, dass “mazedonisch”ein slawischer Dialekt ist, der dem Bulgarischen und Serbokroatischen verwandt ist. ]

«Μακεδονία» σε αθλητικό κανάλι του Connex-TV η F.Y.R.Ο.M.. Γιούχα στους ελλαδίτες φυρόμυαλους! Macedonia x il servizio del Connex-TV la F.Y.R.O.M.?!

Πριν από λίγο με τα παιδιά μου μπροστά στην τηλεόρασι να χαζεύουμε τα αθλητικά κανάλια του πρόσφατα αγορασμένου CONNEX-TV.
Προτιμήσανε ανάμεσα σε κάτι χειμερινά σπόρ, κάτι Ιππασίες κτλ το αγαπητό σε όλους μας «μπάσκετ». Ο διαθέσιμος αγώνας καλαθόσφαιρας δεν ήταν και τόσο σημαντικός, αλλά μας κίνησε την περιέργεια για τον επιπλέον λόγο ότι ήταν και «ζωντανός».
Επρόκειτο για «ΦΙΛΙΚΟ ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΜΠΑΣΚΕΤ ΣΛΟΒΕΝΙΑ - Π.Γ.Δ.Μ,», που προσφερόταν από το γνωστό δορυφορικό κανάλι Eurosport 2 όπως διάβασα στο πρόγραμμα .
Η έκπληξί μου όμως ήταν μεγάλη όταν πάτησα το κουμπί πληροφοριών του Connex-TV και διάβασα στο ελληνικό μενού της υπηρεσίας, πως έπαιζαν η Σλοβενία με την …Μακεδονία!
Απίστευτα εξοργιστική αμέλεια της μεταφραστικής ή δεν ξέρω ποιάς υπηρεσίας του Connex-TV. Που, μην ξεχνάμε, συνδέεται με την Otenet κι αυτή ως ένα βαθμό με τον κρατικό ΟΤΕ…
Η νεοεποχήτικη προπαγάνδα κάθε είδους και απο κάθε κατεύθυνσι (πολιτική, θρησκεία, κοινωνία <=> καπιταλισμός/πολιτική απάθεια, πανθρησκεία/αθρησκεία, πολιτιστικός σκοταδισμός, πανσεξουαλισμός, καταναλωτισμός, μόδα κλπ) έχει μπή μαζί με άλλα «καλούδια» της παγκοσμιοποίησης και των μέσων της σε κάθε σπίτι. Με την τηλεόρασι μάλιστα, σχεδόν σε κάθε δωμάτιο!
Ο ‘Ελληνας εκφωνητής πάντως (του συνδρομητικού καναλιού Eurosport 2;), σε όλη την διάρκεια της μετάδοσής του μίλαγε –και σωστά- για «ομάδα των Σκοπίων» και για Σκοπιανούς παίκτες». Τι λέω; Ακόμα και η κάρτα που κατά διαστήματα έβγαζε το Eurosport, με την οποία πληροφορούσε για το score ήταν άψογη, καθώς έγραφε: Slovenia - F.Y.R. of Macedonia (…) !

Για την ιστορία ο αγώνας, που ήταν αμφίρροπος, (λόγω της κακής εμφάνισης της Σλοβενίας που έπαιξε και με πολλές ελλείψεις) έληξε 70 – 69 υπερ της F.Y.R.Ο.M.

Αλλά ...με τους ημεδαπούς φυρόμυαλους τί θα γίνη;

Οικονομική κρίσι και εθνικά θέματα: Ερωτήσεις ενός ανησυχούντος Έλληνα πολίτη για Θράκη και Σκόπια. Crisi e questioni nazionali: (collaborazione)...

Crisi economica e questioni nazionali: un cittadino greco si domanda su Tracia e FYROM

Συνεργάτης του ιστολογίου (αν και όχι -ακόμα- τακτικός, αλλά μέλος του Συλλόγου μας, βεβαίως) θέλησε να αναφερθή στις τελευταίες εξελίξεις στην χώρα μας και με ιδιαίτερη ανησυχία προβληματίζεται για τον αντίκτυπο στα εθνικά μας θέματα. Μας έστειλε, λοιπόν, το παρακάτω λίαν ενδιαφέρον κείμενό του και μας δήλωσε πως αφορμήθηκε από εντελώς πρόσφατα δημοσιεύματα στον ημερήσιο Τύπο.
Με χαρά αναρτούμε το κείμενο σχολιάζοντας πως, ιδιαίτερα για το πρώτο ζήτημα της επικείμενης επίσκεψης Ερντογάν, ο φίλτατος συνεργάτης μας πρόλαβε, αφού και εμείς σκεφτόμασταν να καταθέσουμε την έντονη ανησυχία μας (προσωπικά μας …μυρίζει συνδιαχείρισι όχι μόνο σε Θράκη, αλλά και στο πετρελαιοφόρο Αιγαίο) και να τολμήσουμε να διαμαρτυρηθούμε για την άστοχη επιλογή του χρονισμού (= “timing” ).


Ερωτήσεις για εθνικά θέματα

1

Ο Τούρκος πρωθυπουργός κ. Ταγίπ Ερντογάν στη διάρκεια της επίσκεψής του στην Ελλάδα, στις 14 Μαϊου έχει ζητήσει να επισκεφθεί τη Θράκη. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο Έλληνας Πρωθυπουργός δεν αποκλείει το ενδεχόμενο να συνοδέψει τον κ. Ερντογάν με το σκεπτικό ότι η Ελλάδα δεν έχει τίποτα να κρύψει και πως μια τέτοια κίνηση θα έστελνε ένα μήνυμα προσέγγισης.
Ωστόσο Έλληνες διπλωμάτες εκφράζουν σοβαρές επιφυλάξεις για το ενδεχόμενο μιας τέτοιας επίσκεψης του κ. Παπανδρέου με τον Τούρκο πρωθυπουργό καθώς εκτιμούν ότι μια τέτοια κίνηση θα έδινε την εντύπωση συνδιαχείρισης στην περιοχή και θα ενίσχυε την προσπάθεια της Άγκυρας να συνδεθούν τα θέματα της μουσουλμανικής μειονότητας με τις τουρκικές παραβιάσεις στα ζητήματα της ελληνικής μειονότητας, του Οικουμενικού Πατριαρχείου και της επαναλειτουργίας της θεολογικής Σχολής της Θράκης .
Ο ίδιος ο Τούρκος πρωθυπουργός είχε θέσει το θέμα τον Δεκέμβριο και στον πρόεδρο των ΗΠΑ κ. Μπαράκ Ομπάμα, στον οποίο μίλησε για «130.000 Τούρκους μουσουλμάνους που υποφέρουν».

Η σημερινή κυβέρνηση όταν βρισκόταν στην αντιπολίτευση είχε κατηγορήσει την προηγούμενη κυβέρνηση ότι αποδέχεται την επίσκεψη Ερντογάν στη Θράκη «χωρίς ξεκάθαρο πολιτικό πλαίσιο», όταν το Μάιο του 2004 ο Τούρκος πρωθυπουργός είχε ξαναεπισκεφθεί τη Θράκη. «Ο Τούρκος πρωθυπουργός είναι πολιτικός και όχι θρησκευτικός ηγέτης και δεν κατανοούμε τα περι ιδιωτικής επίσκεψης και συνάντησης με τους ομοθρήσκους του», δήλωνε το Μάιο του 2004 η σημερινή υπουργός Παιδείας κα. Άννα Διαμαντοπούλου.

Ερώτηση: Αλήθεια, τι έχει να δηλώσει σήμερα η υπουργός Παιδείας κα. Άννα Διαμαντοπούλου για την επικείμενη επίσκεψη από κοινού του Έλληνα και του Τούρκου πρωθυπουργού σε μια περιοχή ιδιαίτερα ευαίσθητη για τα εθνικά θέματα και πώς σκοπεύει να διαχειριστεί το θέμα η ελληνική κυβέρνηση;


2.
Προσφυγή στα ελληνικά δικαστήρια για να ανακτήσουν την ελληνική ιθαγένεια και να αποζημιωθούν για τις περιουσίες που τους κατασχέθηκαν από το ελληνικό κράτος ετοιμάζουν οργανώσεις που εκπροσωπούν περίπου 8.000 «Μακεδόνες του Αιγαίου» (;;;) από τους περίπου 60.000 σλαβόφωνους που εγκατέλειψαν την Ελλάδα μετά τον εμφύλιο πόλεμο. Το θέμα είχε τεθεί από την κυβέρνηση των Σκοπίων και στην προηγούμενη κυβέρνηση θέτοντας ζήτημα «Μακεδονικής μειονότητας» (;;;) στην Ελλάδα.
Η υπηρεσία μετανάστευσης της ΠΓΔΜ κάλεσε τους ενδιαφερόμενους, τόσο αυτών που ζουν στο κράτος των Σκοπίων, όσο και στο εξωτερικό (Καναδά, Γερμανία, Αυστραλία και ΗΠΑ) να συμπληρώσουν τα σχετικά δικαιολογητικά.

Έτσι συνδέεται μια υπόθεση «που αφορά τα υπόλοιπα που χρωστάμε από την εποχή του εμφυλίου», σύμφωνα με δήλωση του σημερινού υπουργού εργασίας κ. Ανδρέα Λοβέρδου, με τις αλυτρωτικές βλέψεις της εθνικιστικής κυβέρνησης των Σκοπίων. Ομάδα νομικών και ειδικών στα ανθρώπινα δικαιώματα στην Ελλάδα που θα χειριστεί την υπόθεση εκτιμά τις διεκδικήσεις στα 18 δισεκατομμύρια Ευρώ.

Αξίζει να σημειωθεί ότι 500 αιτούντες ζητούν να πάρουν εκτάσεις ακόμη και γύρω από την Θεσσαλονίκη. Οι προσφυγές θα έχουν ατομικό χαρακτήρα και σε περίπτωση που απορριφθούν η συνέχεια θα δοθεί στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.


Ερωτήσεις:
1. Τι έχει να δηλώση σήμερα ο υπουργός κ. Λοβέρδος;
2. Τα 18 δις που διεκδικούνται δεν θα γονατίσουν την Εθνική Οικονομία (και είναι άραγε τυχαίο ότι διεκδικούνται σε μια τόσο κρίσιμη στιγμή για την οικονομία της χώρας μας);
3. Πώς σκοπεύει να διαχειρισθεί και αυτό το ευαίσθητο εθνικό θέμα η ελληνική κυβέρνηση;

ΠΛΑΤΩΝ

ΤΟ ΕΞΩΦΡΕΝΙΚΟ ΒΙΝΤΕΟ ΤΩΝ ΣΚΟΠΙΑΝΩΝ (στον χθεσινό Κίτρινο Τύπο). The "recent" outrageous video-song of FYROM-ian propaganda.

Στην χθεσινοβραδινή εκπομπή του κ . Μάκη Τριανταφυλλόπουλου στο ALTER, Κίτρινος Τύπος προβλήθηκε κάποια στιγμή το παρακάτω αχαρακτήριστο βίντεο. Με την επιπλέον πληροφορία, μάλιστα, πως βρέθηκε μέσα στα 10 πιο δημοφιλή τραγούδια (& λόγω του τραγουδιστή Orce Stefkovski) στην γειτονική χώρα.
Αν νομίζετε ότι η εθνικιστική υστερία έχει όρια ...απολαύστε το (μαζί με το απαραίτητο συμπλήρωμα των –υποτιτλισμένων & μεταγλωττισμένων- στίχων):

«GRCI KATILI (ΕΛΛΗΝΕΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ)*

Eϊ, Έλληνες Δολοφόνοι, αρκετά με τα ψέματα σας στον κόσμο,
Δεν σας πειράζει το όνομα, αλλά σας πειράζει το Αιγαίο
Ο χρόνος έχει περάσει, η συμμαχία σας έχει καταρρεύσει
Όλος ο κόσμος ξέρει τι κάνατε,
έχετε διχοτομήσει την αρχαία Μακεδονία.

Η συμφωνία του Βουκουρεστίου θα ανοίξει σύντομα,
το Μακεδονικό ζήτημα θα κλείσει.

Το Αιγαίο μας, αυτό της Μακεδονίας, πρέπει να το επιστρέψετε,
Για ό,τι κακό έχετε κάνει, θα μας το πληρώσετε.

Εϊ, Έλληνες Δολοφόνοι, πώς δεν ντρεπόσαστε να αλλάξετε το όνομα Μακεδονία
πάντα ήταν και θα παραμείνει, το όνομα Μακεδονία
Όλος ο κόσμος ξέρει τι κάνατε, έχετε διχοτομήσει την αρχαία Μακεδονία.

Η συμφωνία του Βουκουρεστίου θα ανοίξει σύντομα,
το Μακεδονικό ζήτημα θα κλείσει.

Το Αιγαίο μας, αυτό της Μακεδονίας, πρέπει να το επιστρέψετε,
Για ό,τι κακό έχετε κάνει θα μας το πληρώσετε.

Εάν δεν το επιστρέψετε, θα το πληρώσετε στον θεό,
θα καείτε απο φλόγες,
θα σας συγκλονίσουν οι θεοί,
στα επόμενα 300 χρόνια όλα τα νησιά θα καταποντιστούν.

Δεν νιώθω λύπη που θα καείτε, ούτε και θα λυπηθώ
επειδή θα πνιγείτε
Αλλά λυπάμαι γιατί δεν θα περπατώ
στο κέντρο της Μακεδονικής ‘Σολούν’.

Κόκκινο κρασί δεν θα πιώ, ένα “Μακεδονικό” τραγούδι μας να τραγουδώ
Ένα “Μακεδονικό” δικό μας τραγούδι να τραγουδώ.»


Σημ.1 «Παρατηρούμε ότι στην αγγλική μετάφρασι των στίχων στο βίντεο, δέν υπάρχει η λέξι "murderers" (φονιάδες), αλλά η φυρομιανή αντίστοιχη "katili " του πρωτοτύπου. Καλύτερα! Να μην το λογοκρίνουν οι διαχειριστές του "You Tube", αυτό το εμετικό προϊόν της σκοπιανής προπαγάδας, αλλά να βρίσκεται εκεί εις θέαν όλων, ως μνημείο αίσχους…

Σημ.2 Από μια έρευνα στο Διαδίκτυο βρήκα ότι το συγκεκριμένο βιντεοτράγουδο έχει εντοπισθή και προβληθή και από άλλους ιστοτόπους, αλλά μάλλον πρωτοδημοσιεύθηκε στο εξαιρετικό Ιστολόγιο του «Ακρίτα» το περασμένο Σάββατο).

Οι Καφίρ Καλάς και η φιλοσκοπιανή καφρίλα!. Akronym FYROM or "FRYGOMACEDONIA" for our friends?

Οι "Καφίρ" Καλάς και η φιλοσκοπιανή καφρίλα
ΚΑΛΑΣ < ΕΛΛΑΣ;
Το ακρώνυμο FYROM και ένα λίγο ακραίο όνομα για όμορους ¨φίλους¨

Όσοι τυχόν φυρομιανοί (FYROM ακόμα, αλλά το μοναδικό σύνθετο που θα μπορούσα να προτείνω για να τελειώνουμε – μετά το "ΨΕΥΤΟΜΑΚΕΔΟΝΙΑ" - είναι Φρυγομακεδονία) ή φυρόμυαλοι Ελλαδίτες («ΣλαβοΜακεδόνες» ή Μακεδονοκλάστες ή Ουρανιοτοξίτες) παρακολουθούσαν την χθεσινή εκπομπή του Κ. Χαρδαβέλλα ¨Οι Πύλες του Ανεξήγητου¨, (αφιερωμένη στον Μ. Αλέξανδρο, στο πέρασμά του από την Ασία και τον μύθο της θεϊκής του καταγωγής) και άκουσαν τους Καλάς να ονομάζονται απόγονοι του Μεγάλου Αλεξάνδρου και, βεβαίως, Μακεδόνες, θα απογοητεύτηκαν οικτρά όταν η εκπομπή εμφάνισε τον δάσκαλο της φυλής των ίδιων των Καλάς να εξηγεί πως
κατάγονται τελικά από τους Έλληνες, όπως και το ίδιο το εθνικό όνομά τους «από το όνομα ΕΛΛΑΣ» φανερώνει!


Έτσι, αγαπητοί φίλοι, οι Φυρο-Σκοπιανοί μπορεί να μην αποδείχτηκε ότι έχουν αδελφές ψυχές και ομοφύλους στο Παμίρ και στο Τατζικιστάν, αλλά έχουν –όπως φαίνεται- στο Κολωνάκι και γενικά στο από καιρό αποδομούμενο Ελλαδιστάν.



Οι Καλάς (: Kalash ) ή και Καφίρ Καλάς (= Άπιστοι Καλάς, κατά τους γύρω μουσουλμάνικους λαούς) είναι φυλή του ορεινού Πακιστάν (και μέρους του Αφγανιστάν), η οποία ομιλεί μια ιδιαίτερη (και δυστυχώς μόνο προφορική) γλώσσα. Οι Καλάς, με πληθυσμό 5.000 περίπου ψυχών, υποστηρίζουν ότι έχουν ελληνική καταγωγή, και θεωρούν τη φυλή τους απόγονο στρατιωτών του Μεγάλου Αλεξάνδρου.

Λέγεται ότι έχουν γίνει και γενετικές έρευνες για να διαπιστωθεί η καταγωγή τους και ο βαθμός συγγένειάς τους με τους Έλληνες, αλλά και μια μόνο ματιά στα χαρακτηριστικά του προσώπου τους στη γλώσσα και στα έθιμά τους είναι αρκετή για να ενισχύση την αληθοφάνεια των ισχυρισμών τους.

Η Lufthansa ζήτησε συγγνώμη από Έλληνα επιβάτη! Που διαμαρτυρήθηκε για τον όρο «Macedonia». This is not Sparta! :- Όλα, πάρτα!

Η Lufthansa ζήτησε συγγνώμη από Έλληνα επιβάτη!
Που διαμαρτυρήθηκε για τον όρο «Macedonia»

Προ εβδομάδος μια από τις μεγαλύτερες αεροπορικές εταιρίες τού πλανήτη, η Lufthansa German Airlines, αναγκάσθηκε να ζητήση συγγνώμη από Έλληνα πελάτη της για την επιπολαιότητα με την οποία ένας πιλότος της αναφέρθηκε σε "Μακεδονία" και Ελλάδα. Ο Έλληνας ως επιβάτης σε πρόσφατη (18 Νοεμβρίου) πτήσι Φρακφούρτης – Αθηνών, αναστατώθηκε ακούγοντας από μικροφώνου τον κυβερνήτη να αναγγέλλει πως η πτήσι θα συνεχιζόταν πάνω από την Σερβία και θα διέσχιζε την Μακεδονία με προορισμό την Ελλάδα. (: " the route will be above of Serbia, pass through Macedonia towards Greece").
Ο εθνικά θιγμένος επιβάτης δοκίμασε να διαμαρτυρηθή επι τόπου στο πλήρωμα του αεροσκάφους, αλλά δεν ικανοποιήθηκε από την αμετανόητη απάντησι-στάσι του πιλότου. Σε επιστολή του, λοιπόν, καταγγέλλει τον πιλότο της πτήσης για απαράδεκτη και αντιδεοντολογική συμπεριφορά και ζητά από την εταιρία να λάβη θέσι απολογούμενη επι του θέματος.
Μια επιστολή (βλ. το πλήρες κείμενο κάτω απο το "ΝεοΣουρηαλιστικό" στιχούργημα) απο έναν πολίτη με αγωνιστικό ήθος και αφοπλιστική συλλογιστική που αξίζει να παραδειγματίση.

..........................................................................
Όμως, δεν μπορώ να μην αναλογιστώ με τρόμο και αποθάρρυνσι το πολυκαιριζόμενο έλλειμα από την ελλαδική πολιτεία: εδώ και πάνω από 50 (ναι, πενήντα!?) χρόνια μαγειρεύουνε συστηματικά κάποιοι κύκλοι το όνομα και το ζήτημα. Πόσες τέτοιες επιστολές έχουνε στείλει (σε ξένες εταιρίες, ΜΜΕ, Ιδρύματα, Πανεπιστήμια κλπ φόρα), οι (χιλιάδες τον αριθμό, ετησίως) μετακινούμενοι στο Εξωτερικό επίσημα (ή και ανεπίσημα) εκπροσωπούντες την Ελλάδα πολίτες της (ανώτατοι και κατώτεροι κρατικοί υπάλληλοι, δικαστικοί, ακαδημαϊκοί, πανεπιστημιακοί καθηγητές και βοηθοί, επιστήμονες, , άλλοι άνθρωποι του πνεύματος, της διανόησης και των καλών Τεχνών, αλλά και δημοσιογράφοι, επιχειρηματίες, εμπορευόμενοι και αθλητικοί παράγοντες ;

ΘΛΙΒΕΡΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ:

Αυτή η χώρα δεν είναι άξια πια για την χάρι των ονομάτων Ελλάδα, Μακεδονία, Αθήνα, Σπάρτη …

This is no Sparta! : - Όλα, πάρτα!
Πάρτε, λοιπόν, και το όνομα

της άπαρτής μας Πάτρας
(Αφού οι πλήστοι εδώ κρατάν παράταιρα και θέλουν
μόνο την άσχετη και άπληστη γενική πτώσι της πάρτης)
This is (= ενθάδε κείται) η χώρα της ξενόφερτης πατάτας,
Της ιδιωτικής ταράτσας, της πολιτικής παράτας

Και του ό,τι θέλεις, ξένε, πάρτα!

Α. Σ.

(Ακολουθεί η επιστολή. Αποφάσισα να μην διορθώσω τις -πολλές- ανορθογραφίες του συντάκτη της. Άλλωστε, καλό είναι να μην κοιτάμε μόνο "το δάκτυλο" )

...............................................................

Subject: FW: Lufthansa Flight 3380 Frankfurt-Athens

Dear sir / madam ,

I would like to share with you, what I met flying with your carrier on the way back to Creece. Starting from Malaysia Kuala Lumbur, I had to change flight in Frankfurt in order to come back in my country, after a bussiness trip I had last week.

The flight was as always a nice experience, feeling all the time safe traveling with you. This is the reason, you are always my first choice. Last Tuesday, 18th of Nov at 09:00 o'clock, I took the flight LH 3380 to be back in my country.

As we were flying above of Serbia, the pilot, as always, was given an announcement, describing the route, the temperature and the time of arrival in Greece. He said that " the route will be above of Serbia, pass through Macedonia towards to Greece". Hearing astonished his said, and took to me 3 minutes to realize how unacceptable and provocative was, I asked from your crew to explain me again the route... I heard the same thinks. One member of your crew when he realized that I was getting serious he said "ok, I will tell to the pilot your problem". He came back and he said to me that the pilot he recognized what he said and that he doesn't want to discuss about politics.

As you can understand most of the travelers were Greeks and were upset about this unacceptable stance of your crew. If you don't want discuss about politics, don't open such issues. Do you know that Germany he recognized this new slavic country as FYROM ? Are you aware that your crew (of this flight) is unucceptable and unproffessional ? I really don't mind about different way of thinking, this is what Greece tought to the world. Democrasy. We are living with this ages and we are proud when hearing different opinions. This is real life. Everybody is free to express his feelings and his thoughts. But in professional life, there are limitations, restrictions and laws where we are moving in. Your pilot he was in a mission, working for you, to carry people, that paying a lot of money, to arrive safe and relaxed in their countries. I didn't pay my money, to make me nervous and upset and very dissapointed. ENOUGH. DON'T PLAY ANY MORE WITH OUR FEELINGS. Every joke has an end, but this joke still going on. I am demanding respect from you and from your employees. Almost more than ten years, my country and FYROM discussing to find a solution on this crusial issue. It is so sensitive for us that other country plays with our history. And as all of these happening, in an official carrier that earns milions every year from the Greeks, the pilot that the only relation has with history is just to know how the word is written, we are hearing that there is another Macedonia.

ENOUGH. I really want to have your opinion and the company's stance in all of the above. And is not only me that expecting these answers.

You frequent flyer 9922 2926 8874 075

Marios G........

Η ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ή «Ρώτα τόν μπάρμπα μου τον ψεύτη». CHALLENGE TV: What nationality was Alexander the Great??

Η ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ή «Ρώτα τόν μπάρμπα μου τον ψεύτη»
--Von welche Nationalität war Alexander der Große? --Mazedonisch (sic)!
Domanda a telegioco TV inglese: Di che’ nazionalita’ era Alessandro il Magno? 'Risposta errata': Greca (?!). 'Risposta giusta': “Macedone”(sic).

Την Κυριακή το βράδι πέτυχα στο You-Tube το παρακάτω βίντεο.
Αφορά σε απόσπασμα εκπομπής του Αγγλόφωνου καναλιού CHALLENGE TV. Συγκεκριμένα σε επεισόδιο του τηλεπαιχνιδιού “Take it or Leave it” (που μοιάζει λίγο με το «Γίνε Εκατομμυριούχος»). Είναι η σκηνή όπου ο τηλεπαρουσιαστής υποβάλλει στους διαγωνιζόμενους την ερώτησι «Τι εθνικότητος ήταν ο Μέγας Αλέξανδρος». Οι διαγωνιζόμενοι που με αρκετή βεβαιότητα απάντησαν «Ελληνική», άκουσαν σαστισμένοι τον παρουσιαστή να βγάζει τον Μ. Αλέξανδρο «Μακεδόνα» και την απάντησί τους ΛΑΘΟΣ, κι ετοιμάζονται να αποχωρήσουν ως χαμένοι.
Περισσότερο ενοχλητική κι από την μεταγλώττισι των αγγλικών με το βουλγαροσλαβικό ιδίωμα των Σκοπίων, είναι η εμφάνισι της φυρομιανής σημαίας στις ετικέττες της επίμαχης σκηνής, με την ψευδώς από τους παραγωγούς της εκπομπής αναγραφόμενη σαν σωστή απάντησι «Macedonian”. Προφανώς, απο ό,τι καταλαβαίνω κι από το στήσιμο του αποσπάσματος στο βίντεο (+ το κακεντρεχές σχόλιο προς τον Καραμανλή) αυτό το –πιθανότατα κατά παραγγελίαν- επεισόδιο, αξιοποιήθηκε καταλλήλως από τα ΜΜΕ στα Σκόπια υπέρ της χρονίζουσας προπαγάνδας τους.

CHALLENGE TV: What nationality was Alexander the Great??

(Το βιντεάκι αυτό υπάρχει σε διάφορες παραλλαγές στο U-Tube (προφανώς το έχουν «ρίξη» οι Σκοπιανοί με τον τίτλο σε διάφορες γλώσσες- γαρνίροντάς το κιόλας με σχολιασμό στα Σκοπιανά )

Το περίεργο είναι ότι εχθές που ξαναέψαξα τριγύρω, βρήκα στο μπλόγκ «μαύρο πρόβατο» την πληροφορία πως «Το Αγγλικό κανάλι βέβαια, μετά από εκατοντάδες αντιδράσεις Άγγλων πολιτών (ναι Άγγλων και όχι κάποιου επίσημου Ελληνικού Φορέα) ζήτησε δημόσια συγνώμη και ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕ τους παίκτες». Όμως η επίσκεψί μου στις σελίδες του ένοχου καναλιού – κοιτάξτε τα σχόλια στο σχετικό φόρουμ του Challenge TV - δεν επιβεβαιώνουν δυστυχώς αυτήν την πληροφορία.
Πολύ σημαντικό θεωρώ ότι είναι το στοιχείο – κι είναι επίσημο, αφού αναφέρεται από τον ίδιο τον διαχειριστή της Ιστοσελίδας του αγγλικού καναλιού - ότι το επεισόδιο είναι δυό χρόνια παλιό και πως είναι η πρώτη φορά που ανακινείται το θέμα με την εκπομπή και την ερώτησι.
Συμπέρασμα: τα σκοπιανά προπαγανδιστικά στοιχεία (= κυβερνητικοί μηχανισμοί?!) έφεραν στην επικαιρότητα –όπως κάνουν με ανησυχητικά αυξανόμενο ρυθμό τελευταία - το ζήτημα, σαν μια ακόμη απόδειξι ότι αυξάνονται τα διεθνή τους ερείσματα.
Πού θα φτάση η εθνικιστική τους υστερία;

Πριν εκνευρισθούμε περισσότερο από την χλιαρότητα που συστηματικά τελευταίες δεκαετίες επιδεικνύει η πολιτική μας εξουσία και από την διαφαινόμενη ανικανότητα της ελλαδικής διπλωματίας, ας ηρεμήσουμε μετά μουσικής:

ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ