Επίκαιρο Knockdown της Νίκης Λυμπεράκη στον "λίμπεραλ" κυβερνητικό εκπρόσωπο Καιρίδη. Niki Lyberaki's timely Knockdown on liberal government spokesman Kairidis

Άν ήταν μόνοι τους, θα έγραφα «Ρουά Ματ» (απο την παλιά εκπομπή της), αλλά και έτσι η όμορφη Νίκη ωραία τον στρίμωξε τον φιλελέ Καιρίδη στα σχοινιά!

 

ΛΥΜΠΕΡΑΚΗ ΙΣΟΠΕΔΩΝΕΙ ΤΟΝ ΚΑΙΡΙΔΗ: «Βάζετε θέμα εθνικής ασφάλειας για να γλιτώσετε την εξεταστική»

 

TsiouTV

Η συζήτησι στην εκπομπή «Μεγάλη Εικόνα» στο MEGA...

Ένα ιταλικό τραγούδι για την πολιτική υποκρισία και την κομματοκρατία. Το "Ti ti ti ti" του ΡίνοΓκαετάνο. Una canzone contro la partitocrazia e l' ipocrisia politica (Ul "Ti ti ti ti" di Rino Gaetano).

 

Παραθέτοντας μαζί με τους ιταλικούς στίχους και μια πρόχειρη νεοελληνική μετάφρασι, να περιοριστώ μόνο σε μια παρατήρησι, σημαντική μια και αφορά στον τίτλο:  «Ti ti ti ti». [Ο αγαπημένος μου αδικοχαμένος τραγουδοποιός Ρίνο Γκαετάνο, (Salvatore Antonio "Rino" Gaetano  1950 –  1981 αντισυστημικός κι αντιεξουσιαστής από τον ιταλικό Νότο, και συγκεκριμένα από τον ελληνογενή Κρότωνα), γνωστός για την στιχουργική τόλμη του, ελπίζω να με μας απασχολήσει ξανά στο ιστολόγιο]. Αυτό το «τι τι τι τι» αντιστοιχεί στο νεοελληνικό «πουλ πουλ» που ως επιφώνημα χρησιμοποιείται από τον λαό μας για τη συγκέντρωση των ορνίθων, συνήθως για να φωνάξει κάποιος τις κότες στο κοτέτσι προκειμένου να τις ταΪσει καλαμπόκι!  Οπότε, ακούστε προσεκτικά το αγαπημένο μου ιταλικό τραγούδι και θα καταλάβετε το συγκλονιστικό μέσα στην ειρωνεία του νόημα…

 

 «Ti ti ti ti».

A te che sogni una stella ed un veliero

Che ti portino su isole dal cielo più vero

A te che non sopporti la pazienza

O abbandonarti alla più sfrenata continenza

 

A te che hai progettato un antifurto sicuro

A te che lotti sempre contro il muro

E quando la tua mente prende il volo

T'accorgi che sei rimasto solo

 

A te che ascolti il mio disco forse sorridendo

Giuro che la stessa rabbia sto vivendo

Siamo sulla stessa barca io e te

Ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti  (x 3)

A te che odi i politici imbrillantinati

Che minimizzano i loro reati

Disposti a mandare tutto a puttana

Pur di salvarsi la dignità mondana

 

A te che non ami i servi di partito

Che ti chiedono il voto, un voto pulito

Partono tutti incendiari e fieri

Ma quando arrivano sono tutti pompieri

 

A te che ascolti il mio disco forse sorridendo

Giuro che la stessa rabbia sto vivendo

Siamo sulla stessa barca io e te

RINO  GAETANO

 

ΜΕΤΑΦΡΑΣΙ:

 

"TT TI TI TI"  (= ΠΟΥΛ ΠΟΥΛ ΠΟΥΛ)

 

Σε σένα που ονειρεύεσαι ένα αστέρι και ένα ιστιοφόρο

Για να σε πάνε σε νησιά με πιο αληθινό ουρανό

Σε σένα που δεν ανέχεσαι την υπομονή

Ή το να αφεθείς στην πιο αχαλίνωτη εγκράτεια.

 

Σε εσέ που έχεις σχεδιάσει ένα ασφαλές αντικλεπτικό

Σε σένα που παλεύεις πάντα ενάντια σ έναν τοίχο

Και όταν το μυαλό σου πάει να πετάξει

Αντιλαμβάνεσαι πως έχεις μείνει μόνος,

 

Σ εσένα που ακούς τον δίσκο μου ίσως χαμογελώντας

Σου ορκίζομαι πως την ίδια οργή βιώνω:

Είμαστε στην ίδια βάρκα, εσύ κι εγώ!

 

Τι τι τι τι τι τι τι τι τι τι τι (x 3)

[ = Πουλ πουλ πουλ πουλ πουλ πουλ πουλ πουλ πουλ πουλ (x 3)]

 

Σε εσένα που μισείς τους φτιασιδωμένους πολιτικούς,

Εκείνους που υποβαθμίζουν τα εγκλήματά τους,

Που είναι πρόθυμοι να τα εκπορνεύσουν όλα

Προκειμένου να σώσουν τον καθωσπρεπισμό του.

Σε εσένα που δεν αγαπάς τους δούλους  των κομμάτων

Που σου ζητάνε την ψήφο σου, την «καθαρή» ψήφο

--Πώς ξεκινάνε όλοι πυρπολητές και όλο φλόγα

Μα όταν φτάνουν  γίνονται όλοι πυροσβέστες!

 

Σ εσένα που ακούς τον δίσκο μου ίσως χαμογελώντας

Σου ορκίζομαι πως την ίδια λύσσα νιώθω:

Είμαστε στην ίδια βάρκα, εσύ κι εγώ!

 

Μετονομασία του Υπουργείου Παιδείας. Για πολλοστή φορά και εν καιρώ χρεοκοπίας! In mezzo di bancarotta il Ministero di Istruzione in Grecia cambia nome; per una ancora volta!?

Άλλαξε ο Μανολιός... (Ή μπάς κι αλλαξοπίστησε;)

«... Αποτελεί Θεία τιμή το να αναθρέψει κάποιος Ελληνόπαιδες, με τις γνώσεις της Ιεράς μας Θρησκείας, να τους εκπαιδεύσει στην πάτριον γλώσσα..» 

Ι. Καποδίστριας 

Τώρα, μάλιστα!
Ελύθηκε το πρόβλημα της παιδείας στο ελλαδικό κράτος!
Οι εγκέφαλοι του αρμόδιου Υπουργείου πρίν καλα καλά σχηματιστεί η νέα Κυβέρνησι, απεφάνθησαν πως αυτό που χρειάζεται, είναι η …αλλαγή του ονόματος!
Έτσι, το τέως Υπουργείο Πολιτισμού, Παιδείας και Θρησκευμάτων (ναί, το κάποτε Εθνικής Παιδείας) μετονομάζεται σε «Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων».

Και καλά για την σοβαρότητα του ζητήματος και την αναγκαιότητα κατά την ουσία του, ας μην επιχειρηματολογήσουμε. Αλλά, αυτοί οι φωστήρες που συμβούλεψαν τους πολιτικούς προϊσταμένους τους, δεν ζούν σ’ αυτήν την χώρα; Δεν έχουν αντίληψι έστω της οικονομικής λαίλαπας την οποία διερχόμαστε με τις αυτοκτονίες και τα άλλα γνωστά ή ανείπωτα καταστρεπτικά αποτελέσματα σε όλους τους τομείς αυτού τού --ας πούμε-- κράτους;
Δεν αποκλείω να μας πούν πως τα εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ (γύρω στα 800.000 στοίχισε η προηγούμενη μετονομασία του Υπουργείου) θα τα εντάξουν σε κάποιο από τα Ευρωπαϊκά Προγράμματα.
Όμως, σε κάθε περίπτωσι, ποιός εχέφρων πολίτης δεν αγανακτεί στην διαπίστωσι πως:
Το συγκεκριμένο Υπουργείο-διελκυστίνδα έχει ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΕΞΑΕΤΗ ΠΕΡΙΟΔΟ ΤΗΣ ΧΡΕΟΚΟΠΙΑΣ μετονομαστεί ήδη άλλες τέσσερες (4!) φορές;

Πώς; Πάμε ανάδρομα:
Τώρα, Σεπτέμβριος του 2015, μετονομάζεται σε Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων.
Τον Ιανουάριο του 2015 (ναι, δεν πρόλαβε ούτε χρόνο!) είχε μετονομασθή σε Υπουργείο Πολιτισμού, Παιδείας και Θρησκευμάτων.
Το 2013 είχε μετονομασθή σε Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων.
Το 2012 είχε μετονομασθή σε Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού,
και το 2009, μαζί με το 1ο Μνημόνιο, ο τότε Πρωθυπουργός, ΓΑΠ, είχε σπεύσει να ξεβαφτίσει το πολύπαθο Υπουργείο Παιδείας μας που, σημειωτέον, κρατούσε (επι εξηκονταετίας, από τα μεταπολεμικά χρόνια) μέχρι τότε το προσδιοριστικό επίθετο «ΕΘΝΙΚΗΣ» στην ονομασία του, με τον --γελοιωδέστερο μακράν-- τίτλο: «Υπουργείο Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων»…

Ά, ξέχασα και το κερασάκι:
Μαζί με το «Παιδείας», η νέα Κυβέρνησι μετονομάζει άλλα τέσσερα προϋπάρχοντα Υπουργεία:
το «Ναυτιλίας», το «Οικονομίας», το «Υποδομών» και το «Περιβάλλοντος»!

Πώς το τιτλοφορεί ο Γιανναράς το τελευταίο του άρθρο στην στήλη του, αυτό για την ευρωστία της οικονομίας, της δημοκρατίας μας, ή μάλλον την προοπτική της ίδιας της χώρας μας, της Ελλάδας;

Να ζούμε, να την θυμόμαστε! 

Καί η «Κοινωνία», η «Πολιτική Παράταξη Συνεχιστών τού Καποδίστρια», «Στον Δρόμο Προς Την Κάλπη». Η προεκλογική συνέντευξι στην ΕΡΤ. Anche l’ intervista del partito “Kinonia” sulla TV nazionale Greca (ERT, 17 Settembre 2015); ‘In Vista Dell’ Elezioni” del 20.09.2015.

To E.ΠΑ.Μ δεν είναι βέβαια η μοναδική φωνή με λόγο πατριωτικό στις αυριανές Εκλογές.

Απομαγνητοφωνώ δύο σημεία απο την προχθεσινή συνέντευξι στην εκπομπή «Στον Δρόμο Προς Την Κάλπη» του Γιάννη Σκάλκου, στην ΕΡΤ:

ΣΚΑΛΚΟΣ: «…Η «Κοινωνία», η «Πολιτική Παράταξη «Κοινωνία», σε ποιο φάσμα κινείται; … Βλέπω ότι προσπαθείτε να συγκεράσετε απόψεις,  τοποθετήσεις και γνώμες από (…) χώρους, που σημαίνει με πατριωτική δόσι αυτή η τοποθέτησι»

Μιχάλης ΗΛΙΑΔΗΣ: «…Το πολιτικό σύστημα αυτή τη στιγμή δεν μας εκφράζει, δεν ανήκουμε σε κανέναν χώρο έτσι όπως τον ορίζει το παλιό πολιτικό σύστημα. Η δική μας προτεραιότητα γι αυτό κι έχουμε άλλωστε σύμβολο και οδηγό μας τον Ιωάννη Καποδίστρια,  είναι ένα άλλο ήθος μια άλλη διακυβέρνησι που να πατάει σε αρχές, σε πολιτισμό, σε παιδεία. Αυτό δεν υπάρχει στο πολιτικό σκηνικό της πατρίδος. Εμείς ήρθαμε να ξαναφέρουμε την πολιτική του Ιωάννη Καποδίστρια,  αυτός μας εμπνέει και αν μας δώσει ο λαός την δυνατότητα κάποια στιγμή, να κυβερνηθή πάλι αυτός ο τόπος με πολιτική με ήθος. Γιατι αυτό που λείπει από την Πολιτική μας, είναι αυτό.»

ΣΚΑΛΚΟΣ: «…Διαβάζοντας τη ιδρυτική σας Διακήρυξι μού ‘κανε εντύπωσι το γεγονός ότι δεν δέχεσθε ανθρώπους ή τουλάχιστον θα πρέπει να μην έχουν επαφή από του χώρους όπως η Μασωνία ή  χώρους του Αποκρυφισμού (sic). Αυτό, για ποιο λόγο θέτετε έναν τέτοιο φραγμό;»

Μιχ. ΗΛΙΑΔΗΣ:  «…Ο Ι. Καποδίστριας δολοφονήθηκε 1 μήνα μετά την δεύτερη Εγκύκλιο οτι οι δημόσιοι υπάλληλοι δεν έπρεπε να ανήκουν σε Λέσχες ή Στοές. Η Μασωνία είναι κάτι το οποίο έχει σκλαβώσει την πατρίδα μας, ελέγχει σχεδόν όλους τους χώρους, από την μία άκρη μέχρι την άλλη, και επιβάλλει τις πολιτικές  της Παγκοσμιοποίησης. Εμείς είμαστε το μοναδικό Κόμμα, η μοναδική πολιτική παράταξι, που είμαστε εναντίον της Παγκοσμιοποίησης, γιατι η Παγκοσμιοποίησι είναι ο πνευματικός θάνατος των ανθρώπων. Εμείς πιστεύουμε στην οικουμενικότητα του Ελληνισμού, όχι στην Παγκοσμιοποίησι.»

Για Εθνικό Νόμισμα, για Χρέος, Ευρώ, «ελληνικές» Τράπεζες, ΕΚΤ, εθνικοποίησι ΤτΕ, Διαγραφή/Αποπληρωμή Χρέους, Γ΄ Μνημόνιο, διαγραφή παλιού Πολιτικού Συστήματος, Δημόσιο, Αγροτικό, Μεταναστευτικό-Προσφυγικό κλπ, δήτε και ακούστε μόνοι σας τους κ.κ. Μιχ. Ηλιάδη και Μαν. Βολουδάκη στο βίντεο:

Η προεκλογική συνέντευξη της "Κοινωνίας" στην ΕΡΤ

«Μένουμε Ευρώπη» : Ο Γ. Μητροπέτρος σχολιάζει το σύνθημα της σημερινής συγκέντρωσης στο Σύνταγμα. “Restiamo in Europa”? Un commento ironico contro la manifestazione di oggi in Piazza Syntagma

«Όλοι σήμερα στο Σύνταγμα να διαδηλώσουμε την ...αφοσίωση μας στην Ευρωζώνη και για να μη χάσουμε ...τα κεκτημένα, και γυρίσουμε την χώρα σε καταστάσεις …κατοχής!" 

Κράτα γερά, Γερούν,

μη μας βγάλεις την θηλιά του Ευρώ από το λαιμό μας και μείνει γυμνός.

Έχει και παλιόκαιρο την μέρα που σε γνώρισα..!!!

Δεν θέλω να πιστέψω πως η Ελληνική κυβέρνηση και η διαπραγματευτική ομάδα θα ενδώσει, γιατί δεν ανήκουν στην παρακάτω κατηγορία, κατά τον Κάρλο Τσιπόλλα (διαπρεπή Ιταλό καθηγητή, ειδικευμένο στην ιστορία της οικονομίας):

 «Ηλίθιο άτομο είναι εκείνο που προκαλεί κάποια βλάβη σ' ένα άλλο άτομο ή ομάδα ατόμων, χωρίς παράλληλα να εξασφαλίζει κανένα όφελος για τον εαυτό του, αντιθέτως μπορεί να υφίσταται και ο ίδιος ζημιά»

--άσχετο, αν γενικά, έχουμε γεμίσει από τέτοιους τα τελευταία πέντε χρόνια!

Κρατάτε γερά  και το κεφάλι ψηλά!

ΦΩΤΙΑ ΚΑΙ ΤΣΕΚΟΥΡΙ ΣΤΟΥΣ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΕΝΟΥΣ!  (Θ.Κολοκοτρώνης)

Γιώργος Μητροπέτρος

Οικονομολόγος