Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Natale. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Natale. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Σάββατο 7 Ιανουαρίου 2023

Μια κάρτα για τα σημερινά Χριστούγεννα με το παλαιό! (με ένα οκτάκτινο αστέρι και ένα...φιλόχριστο Χάικου). Una cartolina con gli Auguri di Natale; per gli Ortodossi che festeggiano oggi con il vecchio calendario giuliano.

›
Χρόνια Πολλά κα ί  στους αδελφούς Ορθοδόξους  (στο  Άγιον Όρος,  το  Σινά , τα  Βαλκάνια , την  Ουκρανία , την  Ρωσία  και αλλαχού),    που ...
Δευτέρα 25 Δεκεμβρίου 2017

Ένα ποίημα για τα Χριστούγεννα (του Ἱερομόναχου Συμεών) και το κάθισμα του Όρθρου "Τι Θαυμάζεις Μαριάμ”. Una poesia per Natale del monaco ortodosso del Monte Athos Simeone e l' inno bizantino del mattutino “Che cosa stai ammirando Mariam?”

›
Γραμμένο 20 χρόνια πρίν. Στο Άγιο Όρος, Χριστούγεννα! Για τον εκ Περού Ἱερομόναχο Συμεών (κατά κόσμον Miguel Angel de la Jara Higginson) σκ...
Κυριακή 24 Δεκεμβρίου 2017

“Καλά Χριστούγεννα” ή “Απλώς Χρόνια Πολλά”: ένα ευχετήριο κείμενο μεταφρασμένο απο τα ιταλικά. Buon Natale! Con il testo “Semplici auguri “ di un' amica italiana. (Tradotto in neogreco)

›
Το παρακάτω κειμενάκι είναι πρόχειρα μεταφρασμένο απο τα ιταλικά (παραθέτουμε και το ιταλικό πρωτότυπο). Είναι μια φίλης απο την Ιταλία. Μια...
Δευτέρα 23 Δεκεμβρίου 2013

Η Εικόνα της Γέννησης στην Βυζαντινή Τέχνη. Γράφει η Δωροθέα Γιαννούκου – Αντωνίου. Sull’icona del Natale e la rappresentazione bizantina della Natività. Da D. Ghiannoukou-Antoniou, nostra collaboratrice

›
Μια νέα φιλική συνεργασία εγκαινιάζει η σημερινή ανάρτησις. Με ένα εξαιρετικό κείμενό της η φιλόλογος και αγιογράφος Δωροθέα Γιαννούκου – Α...
Τρίτη 17 Δεκεμβρίου 2013

«Κάϊν και Άβελ», Ένα χριστουγεννιάτικο κείμενο του Αιθεροβάμονα με πνεύμα αδελφικότητας, με ελπίδα και με ευχές! “Caino e Abele”; un testo in spirito natalizio (da Eterovamon, nostro collaboratore).

›
                             Κάϊν και Άβελ  1     Πολύ σύντομα έρχονται τα Χριστούγεννα, αυτή η κατεξοχήν γιορτή της ΑΓΑΠΗΣ και της...
Δευτέρα 24 Δεκεμβρίου 2012

«Σας τά 'παν άλλοι;», ένα χρονογράφημα του Θοδωρή Παντούλα. Auguri di un Buon Natale 2012; con un articolo di cronaca di Teo Pantoulas sui canti natalizi tradizionali

›
Ένα νοσταλγικό και κάπως στενάχωρο στις προεκτάσεις του κείμενο ωραιότατα γραμμένο από έναν φίλο. Μας το έστειλε ηλεκτρονικώς ένας άλλος φίλ...
Δευτέρα 26 Δεκεμβρίου 2011

Μελωδική επίκλησι στο Αστέρι της Βηθλεέμ: Ένα Χριστουγεννιάτικο (;) ιταλικό τραγούδι. La canzone “Stella” di Antonello Venditti

›
Θα κλείσουμε το αφιέρωμα στο μυστηριώδες Άστρο με μια μελωδία ιταλική από τον με τον Αντονέλλο Βεντίτι. Όμως, τελευταία ευκαιρία να πούμε ...
Κυριακή 25 Δεκεμβρίου 2011

Τι ήταν το Άστρο των Μάγων; Επιστημονικές απαντήσεις, μεταφυσικές ερωτήσεις και ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ! Che cos’ era la Stella dei Re Magi? AUGURI!!

›
« ιδόντες δε τον αστέρα εχάρησαν χαράν μεγάλην σφόδρα….» Για το Άστρο των Χριστουγέννων είναι δεδομένο πως: « (… ) Η επιστήμη δεν μπορεί ν...
Παρασκευή 24 Δεκεμβρίου 2010

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 2010. Χριστουγεννιάτικες ευχές με κάλαντα, μαντινάδες και ποιήματα. Auguri di un Buon Natale 2010; con filastrocche e poesie.

›
Πολλές οι όμορφες ευχές (πεζές τε και έμμετρες) που δέχθηκε ήδη ο διαχειριστής του «Νέου Παλαμήδη» από προσωπικούς φίλους και αναγνώστες. Σκ...
2 σχόλια:
Τρίτη 29 Δεκεμβρίου 2009

Στο Άγιο Βρέφος: Ένα παιδικό χριστουγεννιάτικο ποιηματάκι του Ουμπέρτο Σάμπα. A Gesù Bambino: Una poesia di Natale di Umberto Saba (Trad.in greco)

›
La poesia (una nota filastrocca) "A Gesù Bambino" di Umberto Saba (tradotta in greco -testo a fronte) A Gesù Bambino di Umberto...
Παρασκευή 25 Δεκεμβρίου 2009

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!! Έναστρες Ευχές με ένα παράδοξο σχόλιο και έναν ύμνο. AUGURI!! Con uno strano commento sulla stella del Natale ed un inno bizantino.

›
ΤΟ ΙΣΤΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ "Α.Ε.Κέντρου ΑΒΑΞ ΚΑΙ ΠΕΣΣΟΙ " εύχεται σε όλα τα μέλη του Συλλόγου και τους φίλους επισκέπτες ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΙ ...
Πέμπτη 24 Δεκεμβρίου 2009

"Δεύτε ίδωμεν πιστοί", Xριστουγεννιάτικο ποίημα Γ. Βερίτη . Una poesia natalizia di Giorgio Veritis. A Christmas poem by G. Veritis

›
Πέρυσι με τις ταλαιπωρίες του αρχισυντάκτη του Περιοδικού μας δεν καταφέραμε να συμπεριλάβουμε το παρόν ποίημα στην ύλη του Νέου Παλαμήδη , ...
Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 1981 μ.Χ. - ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ 2008 μ.Χ.

›
Χριστούγεννα 1981 μ.Χ - Θεοφάνεια 2008 μ.Χ. Ὁ Χριστός - Άρχων και Λόγος – δεν ήρθε / ἤρθη για να μας βοηθήση στην ...χρονολόγησι. Ὃμ...