Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα F. M. Pontani. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα F. M. Pontani. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Δευτέρα 8 Μαρτίου 2021

Ένα «Υστερόγραφο» του Φιλίππο Μαρία Ποντάνι για την γυναικεία νεοελληνική ποίησι. Και 2 ποιήματα της Ρίτας Μπούμη-Παππά. Un “Post Scriptum” sulla poesia neogreca (da F.M. Pontani); e 2 poesie di Rita Bumi-Papa.

›
Ενώ είχα προγραμματίσει και προσχεδιάσει να αναρτήσω κάτι ποιητικό και κάπως πρωτότυπο μαζί και αξιόλογο γύρω από την « Ἡμέρα της Γυναίκας...
Σάββατο 5 Ιουλίου 2014

Από τη γή της Ιωνίας. Για το ποίημα «Ιωνικόν» του Καβάφη (το κείμενο, ένα αυτόγραφο, μία ιταλική και μία αγγλική μετάφρασι +1 video). Dalla terra ionica; La poesia “Ionica” di Kavafis e 2 traduzionι (1 italiana di F. M. Pontani ed 1 inglese, di E. Keeley and P. Sherrard).

›
(ΑΥΤΟΓΡΑΦΟ) Χειρόγραφο ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ: Ιωνικόν Γιατί τα σπάσαμε τ’ αγάλματά των, γιατί τους διώξαμεν απ’ τους ναούς των, διό...