Κυριακή, 1 Φεβρουαρίου 2015

«Οι κινήσεις των πεσσών». Ισπανικό βιντεάκι για παιδιά. Scacchi a scuola: Video cartoni animati per bambini e ragazzi “Il movimento dei pezzi” (in spagnolo)

Ένα συμπαθητικό βιντεάκι κινουμένων σχεδίων για μικρά παιδιά με θέμα τις κινήσεις των πιονιών και των κομματιών στο σκάκι. Είναι προφανής η μεγάλη παιδαγωγική αξία ανάλογου υλικού για την διδακτική του παιχνιδιού μας, στο σχολικό ιδίως σκάκι. Το συγκεκριμένο οπτικοποιεί με γουστόζικο τρόπο ένα απλοϊκό (όσο εμείς καταλαβαίνουμε) τραγουδάκι που όμως, επειδή είναι στα ισπανικά, χρήζει μεταφράσεως. Καλό θα ήταν να μπορούσε κάποιος φίλος να το μετάφραζε ή να έκανε απ’ ευθείας και τον υποτιτλισμό!

Movimiento de las Piezas de Ajedrez ( by ESNAJ)

Δεν υπάρχουν σχόλια: